Переклад тексту пісні Against The Blade - The Horrors

Against The Blade (оригінал)

This conversation is a fix, I’m just a slave
A mindless bitch, an empty picture frame, no sensation
And when the scales are weighted and all your skin is stored
Why say a prayer when there’s just nothing to save
Push against the blade
Surrender to the game
Push against the blade
Push against the blade
This mere old blindness, we’re all bound, it’s just the same
Our minds are broken while our eyes are glazed, no sensation
I know the scales are weighted inside this gleaming vault
Why say a prayer when there’s just nothing at all?
Push against the blade
Surrender to the game
Push against the blade
Push against the blade
Push against the blade
Surrender to the game
Push against the blade
Push against the blade

Against The Blade (переклад)

Ця розмова — виправлення, я просто раб
Бездумна стерва, порожня рамка для картини, без сенсації
А коли ваги зважуються і вся ваша шкіра збережена
Навіщо молитися, коли нема чого врятувати
Натисніть на лезо
Віддайся грі
Натисніть на лезо
Натисніть на лезо
Ця давня сліпота, ми всі зв’язані, вона однакова
Наш розум розбитий, а очі засклені, немає відчуттів
Я знаю, що ваги зважені всередині цього блискучого сховища
Навіщо молитися, коли немає зовсім нічого?
Натисніть на лезо
Віддайся грі
Натисніть на лезо
Натисніть на лезо
Натисніть на лезо
Віддайся грі
Натисніть на лезо
Натисніть на лезо