Переклад тексту пісні Thunder Head - The Gun Club

Thunder Head - The Gun Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thunder Head, виконавця - The Gun Club. Пісня з альбому Larger Than Live, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Last Call
Мова пісні: Англійська

Thunder Head

(оригінал)
Well, she was wild
She would do anything
Crawl over her head backwards
Like it was 1963
She sleeps in garbage
Oh Shit!
Should I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some kinda mental health
She went wild over across the sea
What everybody’s dreaming of
Is thuderhead falling in love
She was wild
She would go anywhere
I took her to Egypt and India
Man I took her everywhere
But now she sleeps in garbage
But Shit!
I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some strange kinda mental health
She went wild over 'cross the sea
What everybody’s dreaming of
Is Thunderhead falling in love?
She was wild
She would go anywhere
She dived down over backwards
Like I never knew that was there
But, now, it was garbage
Should I be alone?
She’s got a simple case of what they call
Some kinda mental illness
She went wild over 'cross the seas
What everybody’s dreaming of
Is Thunderhead falling in love?
She was wild
She’s do anything
Kisses fruit so nicely
Like I never ever seen
But now, she sleeps in garbage
Should I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some kind of mental hell
She went wild over 'cross the seas
What everybody’s dreamin of
Is Thunderhead falling in love?
(переклад)
Ну, вона була дика
Вона зробила б що завгодно
Проповзайте через її голову назад
Ніби це був 1963 рік
Вона спить у смітнику
О чорт!
Чи повинен я бути сам
У неї простий випадок так, як вони називають
Якесь психічне здоров'я
Вона здичавіла за море
Про що мріють усі
Тадерхед закохується
Вона була дика
Вона б пішла куди завгодно
Я вів її в Єгипет та Індію
Чоловіче, я возив її всюди
Але тепер вона спить у смітнику
Але чорт!
Я буду сам
У неї простий випадок так, як вони називають
Якесь дивне психічне здоров’я
Вона здичавіла через море
Про що мріють усі
Thunderhead закохується?
Вона була дика
Вона б пішла куди завгодно
Вона пірнула назад
Ніби я ніколи не знав, що це там
Але тепер це було сміттям
Чи повинен я бути самому?
У неї простий випадок так, як вони називають
Якесь психічне захворювання
Вона здичавіла через моря
Про що мріють усі
Thunderhead закохується?
Вона була дика
Вона робить що завгодно
Так гарно цілує фрукти
Як я ніколи не бачив
Але тепер вона спить у смітнику
Чи повинен я бути сам
У неї простий випадок так, як вони називають
Якесь психічне пекло
Вона здичавіла через моря
Про що мріють усі
Thunderhead закохується?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Like Heroin to Me 1981
For the Love of Ivy 1981
Preaching the Blues 1981
Ghost on the Highway 1981
Promise Me 1981
Give Up the Sun 2008
Sleeping In Blood City 2008
Eskimo Blue Day 1990
Another Country's Young 1990
The Great Divide 1990
Fire of love 2005
St. John's Divine 1990
Desire 1993
I Hear Your Heart Singing 1990
Idiot Waltz 1993
Ride 1993
Humanesque 1990
Kamata Hollywood City 1993
Cry to Me 1993
Lucky Jim 1993

Тексти пісень виконавця: The Gun Club