Переклад тексту пісні I Hear Your Heart Singing - The Gun Club

I Hear Your Heart Singing - The Gun Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hear Your Heart Singing, виконавця - The Gun Club.
Дата випуску: 08.10.1990
Мова пісні: Англійська

I Hear Your Heart Singing

(оригінал)
A truck flashed at me alone
One eye and still
I’ve mountains of pain to bear
Up upon that hill
So, I put them down
In the shadows of the leaves
I Hear Your Heart Singing
I Hear Your Heart Sing
The streets I prowl
So secretly I see
Sirens and trains at night
They don’t frighten me
So, I dismiss the sound
To the end of the night
I Hear Your Heart Singing
I Hear Your Heart Sing
The note you found, that you blew across town
Over my face and into this place
Oh, soul of so and so, come and go with me
I’ll take you in the waterpools
I’ll take you through the reeds
Beyond the shore
With an ear to the stream
I Hear Your Heart Singing
I Hear Your Heart Sing
Taboos you choose, they leave me amused
Leaves not a trace of your burning face
As the truck flashes me
I know the sins you reap
Moonfish cast an eye on you
While you oversleep
Across the sea
To a distant shore
I Hear Your Heart Singing
I Hear Your Heart Sing
(переклад)
На мене одного блиснула вантажівка
Одне око і нерухомо
Мені доводиться терпіти гори болю
На цьому пагорбі
Тож я відклав їх
У тіні листя
Я чую, як співає твоє серце
I Hear Your Heart Sing
Вулицями, якими я блукаю
Так я таємно бачу
Сирени та потяги вночі
Вони мене не лякають
Тому я відкидаю звук
До кінця ночі
Я чую, як співає твоє серце
I Hear Your Heart Sing
Записка, яку ви знайшли, яку ви розіслали через місто
Над моїм обличчям і в це місце
О, душе такої і такої, йди та йди зі мною
Я проведу вас у басейни
Я проведу тебе через очерет
За берегом
З слухом до потоку
Я чую, як співає твоє серце
I Hear Your Heart Sing
Табу, які ви обираєте, мене розважають
Не залишає сліду від твого палаючого обличчя
Як вантажівка блимає мені
Я знаю гріхи, які ти пожинеш
Риба-місяць кинула на вас око
Поки ти спиш
Через море
До далекого берега
Я чую, як співає твоє серце
I Hear Your Heart Sing
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Like Heroin to Me 1981
For the Love of Ivy 1981
Preaching the Blues 1981
Ghost on the Highway 1981
Promise Me 1981
Give Up the Sun 2008
Sleeping In Blood City 2008
Eskimo Blue Day 1990
Another Country's Young 1990
The Great Divide 1990
Fire of love 2005
St. John's Divine 1990
Desire 1993
Idiot Waltz 1993
Ride 1993
Humanesque 1990
Kamata Hollywood City 1993
Cry to Me 1993
Lucky Jim 1993
Keys to the kingdom 2005

Тексти пісень виконавця: The Gun Club