Переклад тексту пісні Devil in the woods - The Gun Club

Devil in the woods - The Gun Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil in the woods, виконавця - The Gun Club. Пісня з альбому Death Party, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2005
Лейбл звукозапису: Revenge
Мова пісні: Англійська

Devil in the woods

(оригінал)
I may be
Just like Bill
I’m up on the hill
And I can’t get down
I cry because you don’t know
I cry because you will never know
Just how dark can an animal be?
How dark can an animal be?
Dark like darkness
Dark like a devil out in the woods now
I saw the light
That just buzzed
I saw the light
But, my brain just buzzed
I cry because you never know
I cry because you will never know
Just how black can an animal be?
How black can an animal be?
Dark like darkness
Dark like a devil out in the woods now
Train
Train I ride
Train I ride
Ride on me
Ride on me
(переклад)
Я можу бути
Так само, як і Білл
Я на пагорбі
І я не можу спуститися
Я плачу, бо ти не знаєш
Я плачу, бо ти ніколи не дізнаєшся
Наскільки темною може бути тварина?
Наскільки темною може бути тварина?
Темно, як темрява
Тепер темно, як диявол, у лісі
Я бачив світло
Це просто гуло
Я бачив світло
Але мій мозок просто гудів
Я плачу, бо ти ніколи не знаєш
Я плачу, бо ти ніколи не дізнаєшся
Наскільки чорною може бути тварина?
Наскільки чорною може бути тварина?
Темно, як темрява
Тепер темно, як диявол, у лісі
Потяг
Потяг, яким я їду
Потяг, яким я їду
Їдьте на мене
Їдьте на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Like Heroin to Me 1981
For the Love of Ivy 1981
Preaching the Blues 1981
Ghost on the Highway 1981
Promise Me 1981
Give Up the Sun 2008
Sleeping In Blood City 2008
Eskimo Blue Day 1990
Another Country's Young 1990
The Great Divide 1990
Fire of love 2005
St. John's Divine 1990
Desire 1993
I Hear Your Heart Singing 1990
Idiot Waltz 1993
Ride 1993
Humanesque 1990
Kamata Hollywood City 1993
Cry to Me 1993
Lucky Jim 1993

Тексти пісень виконавця: The Gun Club