Переклад тексту пісні We Got The Beat - The Go-Go's

We Got The Beat (оригінал)

See the people walking down the street
Fall in line just watchin all their feet
They don’t know where they’re gonna go But their walking in time
They got the beat
they got the beat
they got the beat
yeah
They got the beat
See the kids just gettin out of school
They can’t wait to hang out and be cool
Hang around 'till quarter after twelve
Thats when they fall in line
they got the beat
they got the beat
kids got the beat
yeah
kids got the beat
go-go music really makes us dance
Do the pony puts us in a trance
Do watusi just give us a chance
Thats when we fall in line
We got the beat
We got the beat
We got the beat
yeah
we got it Everybody get on your feet
We know you can dance to the beat
Jumpin-and get down
Round and Round and Round

We Got The Beat (переклад)

Подивіться на людей, які йдуть по вулиці
Станьте в чергу, просто спостерігайте за всіма їхніми ногами
Вони не знають, куди вони збираються піти, але вони йдуть вчасно
Вони отримали удар
вони отримали удар
вони отримали удар
так
Вони отримали удар
Подивіться, як діти щойно вийшли зі школи
Вони не можуть дочекатися, щоб потусуватися та бути крутими
Затримайтеся до чверті після дванадцятої
Саме тоді вони стають у чергу
вони отримали удар
вони отримали удар
діти отримали такт
так
діти отримали такт
Музика go-go дійсно змушує нас танцювати
Do the pony вводить нас в транс
Просто дайте ватусі нам шанс
Саме тоді ми стаємо в чергу
Ми отримали такт
Ми отримали такт
Ми отримали такт
так
ми зрозуміли Всі станьте на ноги
Ми знаємо, що ви можете танцювати в ритмі
Стрибни-і спустіться
Кругом і кругом