Переклад тексту пісні Mercenary - The Go-Go's

Mercenary (оригінал)

He’s crying inside
Can’t tear the hurt out
Life’s rushing by
Like and old movie backdrop
The radio’s blasting
Song after song
About the big romance
That went all wrong
She says:
I just wanted to make you
I never meant to break you
He says:
Have some mercy on me
Do you have to be
Such a mercenary
She’s scheming inside
Can’t stop the wheels turning
Been through it before
There’s no profit or learning
She’s not really bad
Just a gold-plated heart
So scared to be alone
It rips her apart

Mercenary (переклад)

Він плаче всередині
Не можна вирвати рану
Життя мчить
Як і фон старого фільму
Вибухає радіо
Пісня за піснею
Про великий роман
Все пішло не так
Вона каже:
Я просто хотів змусити тебе
Я ніколи не хотів зламати тебе
Він каже:
Помилуй мене
Чи потрібно бути
Такий найманець
Вона інтригує всередині
Не можна зупинити обертання коліс
Проходив це раніше
Немає ні прибутку, ні навчання
Вона не дуже погана
Просто позолочене серце
Так страшно бути самотнім
Це розриває її