Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobodys Favourite Actor, виконавця - The Fratellis. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Nobodys Favourite Actor(оригінал) |
| This place was once a home |
| But now you’re gone |
| Gone like the sun |
| You took away |
| It was coming, so they say |
| This boy and his heavy heart |
| Were feeling small |
| Kicking around the leaves |
| It seems |
| We’re so vacant, after all |
| There’s nothing more to say |
| Let me sleep these dreams away |
| We’ll check out soon |
| Me and the Belle |
| She knows me so well |
| She don’t want my soul |
| She’s not in control |
| Oh, find me place |
| A discounted space |
| A hole in the ground |
| Nobody’s favourite now |
| This night |
| This pretty light |
| With my best friends |
| Keeping the hounding dogs away |
| From my window |
| Night and day |
| This place was once a home |
| But now it’s still |
| All of the stars are sleeping low |
| On my broken windowsill |
| Won’t you let me be |
| Just the old has-beens and me |
| I’ll check out soon |
| Rolling in style |
| Be gone for a while |
| A million and one |
| Has-beens in the sun |
| Pretending to care |
| Going nowhere |
| Floating around |
| Nobody’s favourite now |
| Well there’s nothing more to say |
| Let me sleep these dreams away |
| And won’t you let me be |
| Just the old has-beens and me |
| We’ll check out soon |
| Rolling in style |
| Be gone for a while |
| A million and one |
| Has-beens in the sun |
| Pretending to care |
| Oh going nowhere |
| Just floating around |
| Nobody’s favourite… now |
| (переклад) |
| Колись це місце було домом |
| Але тепер тебе немає |
| Зникло, як сонце |
| Ви забрали |
| Вони наближалися, так кажуть |
| Цей хлопчик і його важке серце |
| Почувалися маленькими |
| Ногами навколо листя |
| Здається |
| Зрештою, ми такі вільні |
| Більше нема чого сказати |
| Дозвольте мені спати ці сни |
| Незабаром ми перевіримо |
| Я і Белль |
| Вона мене так добре знає |
| Вона не хоче моєї душі |
| Вона не контролює |
| О, знайди мені місце |
| Місце зі знижкою |
| Діра в землі |
| Зараз ніхто не улюблений |
| Цієї ночі |
| Це досить світло |
| З моїми найкращими друзями |
| Тримайте гончих собак подалі |
| З мого вікна |
| Ніч і день |
| Колись це місце було домом |
| Але зараз це ще |
| Усі зірки низько сплять |
| На моєму розбитому підвіконні |
| Ви не дозволите мені бути |
| Тільки старі колишні і я |
| Я скоро перевірю |
| Катання в стилі |
| Немає на деякий час |
| Мільйон і один |
| Побути на сонці |
| Прикидаючись, що піклується |
| нікуди йти |
| Плавають навколо |
| Зараз ніхто не улюблений |
| Ну, більше нічого казати |
| Дозвольте мені спати ці сни |
| І ти не дозволиш мені бути |
| Тільки старі колишні і я |
| Незабаром ми перевіримо |
| Катання в стилі |
| Немає на деякий час |
| Мільйон і один |
| Побути на сонці |
| Прикидаючись, що піклується |
| О, нікуди не йти |
| Просто плаває |
| Ніхто не улюблений… зараз |