Переклад тексту пісні Single Again (Reprise) - The Fiery Furnaces

Single Again (Reprise) - The Fiery Furnaces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Single Again (Reprise), виконавця - The Fiery Furnaces. Пісня з альбому Remember, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.08.2008
Лейбл звукозапису: Thrill Jockey
Мова пісні: Англійська

Single Again (Reprise)

(оригінал)
I married a man oh then
I married a man oh then
I married a man he was the plague of my life
And I wish I was single again
I wish I was single again
Cause when I was single, my pockets did jingle and I wish I was single again
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me he swore he would hang me and I wish I was single again
He went for the rope oh then
He went for the rope oh then
He went for the rope and I think I was broke
And then I wish I was single again
Cause when I was single, my pockets did jingle and I wish I was single again
My husband he died oh then
My husband he died oh then
My husband he died and I laughed till I cried to think I was single again
I married another oh then
I married another oh then
I married another he was the devil’s grandfather and I wish I was single again
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me he swore he would hang me and I wish I was single again
(переклад)
Тоді я вийшла заміж за чоловіка
Тоді я вийшла заміж за чоловіка
Я вийшла заміж за чоловіка, він був чумою мого життя
І я хотів би знову бути самотнім
Я хотів би знову бути самотнім
Тому що, коли я був самотнім, мої кишені дзвонили, і я хотів би знову бути самотнім
Він побив мене і вдарив о тоді
Він побив мене і вдарив о тоді
Він побив мене і вдарив і присягнув, що повісить мене і я хотів би знову бути самотнім
Тоді він пішов за мотузкою
Тоді він пішов за мотузкою
Він пішов за мотузкою, і я думаю, що я зламався
А потім я хотів би знову бути самотнім
Тому що, коли я був самотнім, мої кишені дзвонили, і я хотів би знову бути самотнім
Тоді мій чоловік помер
Тоді мій чоловік помер
Мій чоловік він помер, і я сміялася, поки не плакала, думаючи, що я знову самотня
Тоді я вийшла заміж за іншу
Тоді я вийшла заміж за іншу
Я одружився з іншою, він був дідом диявола, і я хотів би знову бути самотнім
Він побив мене і вдарив о тоді
Він побив мене і вдарив о тоді
Він побив мене і вдарив і присягнув, що повісить мене і я хотів би знову бути самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm In No Mood 2006
Staring At The Steeple 2009
Chris Michaels 2008
Nevers 2006
Even In The Rain 2009
Whistle Rhapsody 2006
Evergreen 2008
Waiting To Know You 2006
My Dog Was Lost But Now He's Found 2008
Ray Bouvier 2009
Quay Cur 2008
The End Is Near 2009
Drive To Dallas 2009
Benton Harbor Blues (Reprise) 2008
Japanese Slippers 2008
I’m Going Away 2009
Teach Me Sweetheart 2008
Cut The Cake 2009
Whistle Rhapsody (Reprise) 2008
Black-Hearted Boy 2006

Тексти пісень виконавця: The Fiery Furnaces