Переклад тексту пісні I’m Going Away - The Fiery Furnaces

I’m Going Away (оригінал)

Please tell me man what more can I do
Please tell me man what more can I do
Lord knows, I can’t get along with you
CHORUS
Get away from my window,
Quit knockin on my door.
Get away from my window,
Quit knockin on my door.
I got another man now,
Can’t use you no more.
CHORUS
If you’re in trouble,
I work to pay your fine.
Now I’m in trouble,
You don’t pay me not mind.
Get away from my wind,
Quit Knockin on my door.
I’ve got another man,
Can’t use you know more
½ CHORUS

I’m Going Away (переклад)

Будь ласка, скажіть мені , що я можу зробити ще
Будь ласка, скажіть мені , що я можу зробити ще
Господь знає, я не можу з тобою ладити
ПРИСПІВ
Відійди від мого вікна,
Перестань стукати в мої двері.
Відійди від мого вікна,
Перестань стукати в мої двері.
Тепер у мене є інший чоловік,
Більше не можу використовувати вас.
ПРИСПІВ
Якщо у вас проблеми,
Я працю для сплати вашого штрафу.
Тепер у мене проблеми,
Ви не платите мені не заперечуйте.
Відійди від мого вітру,
Перестань стукати в мої двері.
У мене є інший чоловік,
Ви не можете використовувати, ви знаєте більше
½ ПРИСПІВ