Переклад тексту пісні Keep Me In The Dark - The Fiery Furnaces

Keep Me In The Dark (оригінал)

Please, don’t tell me nothing,
I’d rather… Tell me nothing:
Keep me in the dark.
With the opposite of anything.
The Bazaar in Ouarzazate,
Had an emerald for sale.
We heard
In the silver band were etched the initials
Of you know who.
His momma pawned the Gulfstream;
Returned the antiquities to Italy;
Said in no uncertain terms buy it back for
My youngest son.
Oh!
Please don’t tell me nothing.
I’d rather-tell me nothing,
Keep me in the dark,
With the opposite of anything.
Went through my per diems
By the middle of the morning.
You won’t mind me writing my own
Receipts for boys or smoke-
Contracted three merchant fevers;
Embellished two early evenings;
At an arcade in the afternoon looked back
And forth with you know who.
Please, don’t tell me nothing,
I’d rather… Tell me nothing:
Keep me in the dark.
With the opposite of anything.

(переклад)

Будь ласка, не кажи мені нічого,
Я б хотів... нічого не кажи мені:
Тримайте мене в темряві.
З протилежністю будь-чого.
Базар в Уарзазаті,
Продав смарагд.
Ми чули
На срібній смужці були викарбувані ініціали
Ви знаєте кого.
Його мама заклала Гольфстрім;
Повернув старожитності в Італію;
Сказане в не невизначених термінах, купіть його за
Мій молодший син.
Ой!
Будь ласка, не кажіть мені нічого.
Я б краще нічого не казав мені,
Тримай мене в темряві,
З протилежністю будь-чого.
Переглянув свої добові
До середини ранку.
Ви не будете проти, щоб я написав своє власне
Квитанції для хлопчиків або дим-
Захворів на три купецькі лихоманки;
Прикрашений два ранніх вечорів;
В парк в день озирнувся
А далі самі знаєте хто.
Будь ласка, не кажи мені нічого,
Я б хотів... нічого не кажи мені:
Тримайте мене в темряві.
З протилежністю будь-чого.