Переклад тексту пісні I'm Gonna Run - The Fiery Furnaces

I'm Gonna Run (оригінал)

I slit my wrists with my Swingline
Copied myself 500 times
I pierced my ears with a 3-hole punch
Ate 12 dozen donuts for lunch
But next week I’m a walk, next week I’m a walk:
And the week after that I’m gonna run
I swam in an Olympic-size pool;
Had a picnic with a ventriloquist
Saw my brother coming up the hill:
He wrapped a beach towel round my wrist
So next week I’m a walk, next week I’m a walk:
And the week after that I’m gonna run
I dumped Surel for an older man;
Now I’m doing it for Dante
Gimme some of that nasty water
I’ll take it one sip at a time
So next week I’m a walk, next week I’m a walk:
And the week after that I’m gonna run
Next week I’m a walk:
And the week after that I’m gonna run
On one of those things:
It’s something like a treadmill I think
So next week I’m a walk, next week I’m a walk:
And the week after that I’m gonna run

I'm Gonna Run (переклад)

Я розрізаю зап’ястя за допомогою Swingline
Скопіював себе 500 разів
Я проколов вушка пробивом із 3 дірками
З'їв на обід 12 десятків пончиків
Але наступного тижня я гуляю, наступного тижня гуляю:
А через тиждень я збираюся бігати
Я плавався в басейні олімпійського розміру;
Влаштували пікнік із чревовещателем
Бачив, як мій брат підіймався на пагорб:
Він обгорнув пляжний рушник навколо мого зап’ястя
Тож наступного тижня я гуляю, наступного тижня я гуляю:
А через тиждень я збираюся бігати
Я кинув Сурел заради старшого чоловіка;
Тепер я роблю це для Данте
Дайте мені трохи цієї неприємної води
Я буду робити це по одному ковтку за раз
Тож наступного тижня я гуляю, наступного тижня я гуляю:
А через тиждень я збираюся бігати
Наступного тижня я гуляю:
А через тиждень я збираюся бігати
На одну з таких речей:
Я думаю, це щось на зразок бігової доріжки
Тож наступного тижня я гуляю, наступного тижня я гуляю:
А через тиждень я збираюся бігати