Переклад тексту пісні Duffer St. George - The Fiery Furnaces

Duffer St. George (оригінал)

In the back of a mini cab
Me and Georgie and Nigel and Sadie:
«Can I use your mobile?
Can I use your mobile, Sadie??»
On our way to Shoreditch;
Off to Fabric in Shoreditch:
Duffer St. George and I don’t care
Duffer St. George and I don’t care
On a Spitalfields Sunday
Get a two pound curry and roll ups;
Get a 12p bagel and a camouflage t-shirt and bracelets
«Let me check the stalls first»?
Nige wants a pint first
Duffer St. George and I don’t care
Duffer St. George and I don’t care

Duffer St. George (переклад)

У задній частині міні-таксі
Я і Джорджі, Найджел і Сейді:
«Чи можу я скористатись вашим мобільним?
Чи можу я скористатись твоїм мобільним, Сейді??»
По дорозі до Шордіча;
Перейти до тканини в Shoreditch:
Нам із Даффером Сент-Джорджем байдуже
Нам із Даффером Сент-Джорджем байдуже
У Спіталфілдську неділю
Отримайте 2 фунти каррі та рол-апси;
Отримайте рогалик 12 пенсов, камуфляжну футболку та браслети
«Дозвольте мені спочатку перевірити ларьки»?
Найдже спочатку хоче пінту
Нам із Даффером Сент-Джорджем байдуже
Нам із Даффером Сент-Джорджем байдуже