Переклад тексту пісні Gavrilo - The Dreadnoughts

Gavrilo - The Dreadnoughts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gavrilo, виконавця - The Dreadnoughts.
Дата випуску: 10.11.2017
Мова пісні: Англійська

Gavrilo

(оригінал)
Hello my dear old friend
Good to see your face again
How is your little cell?
And do they treat you well?
The last time that we met
Your blood was running hot
Your handshake it was fine
You’re happy then you’re not
Gavrilo you’re mine
The silver bullet would not miss
There was a poison in that kiss
Come on, come on, come on
Take my hand, my hand
Gavrilo
Now tell me how it feels
To see it all revealed
To see the world aflame
A curse upon your name
Machines that never quit
Obscenity and sin
I hope you will permit
This crooked little grin
No matter how your good book reads
In the beginning was the deed
Come on, come on, come on
Take my hand, my hand
Gavrilo
Did you ever wonder how you got your name?
And why the people here all look the same?
The angel Gabriel appeared, they got his message loud and clear
And now they’re on their knees, crying father please
They wallow in disease, and sing in minor keys
No matter how your good book reads
In the beginning was the deed
Come on, come on, come on
Take my hand, my hand
Gavrilo
(переклад)
Привіт, мій дорогий старий друже
Приємно знову побачити твоє обличчя
Як ваша маленька клітина?
І чи добре вони ставляться до вас?
Останній раз, коли ми зустрілися
Твоя кров була гарячою
Ваше рукостискання було добре
Ти щасливий, то ні
Гаврило ти мій
Срібна куля не промахнулася
У тому поцілунку була отрута
Давай, давай, давай
Візьми мою руку, мою руку
Гаврило
А тепер скажіть мені, як це відчуваєте
Щоб побачити все розкрите
Бачити, як світ палає
Прокляття на твоє ім’я
Машини, які ніколи не зупиняються
Непристойність і гріх
Сподіваюся, ви дозволите
Ця крива усмішка
Незалежно від того, як читається ваша хороша книга
На початку була справа
Давай, давай, давай
Візьми мою руку, мою руку
Гаврило
Ви коли-небудь замислювалися, як ви отримали своє ім’я?
І чому тут усі люди виглядають однаково?
З'явився ангел Гавриїл, вони зрозуміли його послання голосно і ясно
А тепер вони стоять на колінах, плачучий батько, будь ласка
Вони тонуть у хворобах і співають у мінорних тональності
Незалежно від того, як читається ваша хороша книга
На початку була справа
Давай, давай, давай
Візьми мою руку, мою руку
Гаврило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pique la baleine 2019
Fire Marengo 2019
Amsterdam 2009
Cider Road 2010
Boneyard 2009
Lifeboat Man 2019
Joli rouge 2019
Samovar 2009
Whup! Jamboree 2019
Roll Northumbria 2019
Victory Square 2009
Rosibella 2019
The West Country 2009
Ivanhoe 2009
Eliza Lee 2009
Shiloh 2019
Hottress 2009
Paddy Lay Back 2019
Dear Old Stan 2019
Sacramento 2019

Тексти пісень виконавця: The Dreadnoughts