Переклад тексту пісні Victory Square - The Dreadnoughts

Victory Square (оригінал)

My name is wailin' Johnny
Way, hey, Johny Boreen
At cordova and carrall
Was formed in the marrow
Of whiskey and amphetamines
They call me wailin' Johnny
Way, hey, Johnny Boreen
A mile from the shore
By these heroes of yours
I’ll be there
Hands in the air
Victory square in all its glory
Way, hey, Johnny Boreen
The pubs and the junkers
The skids and the punkers
Have always been good to me But the citizens deplore me Way, hey, Johnny Boreen
So cruel and fickle
Without a nickel to spare
Hands in the air
Victory square
My brothers and my sisters
Way, hay, Johnny Boreen
This world will defame them
And money will claim them
And cast them right out to sea
Say a prayer for wailin' Johnny
Way, hey, Johnny Boreen
At cambie and hastings
I shall be wasting a prayer
Hands in the air
Victory square

Victory Square (переклад)

Мене звуть плач Джонні
Так, привіт, Джоні Борін
У Кордова та Карралла
Утворився в кістковому мозку
Віскі й амфетаміни
Вони називають мене плакаючим Джонні
Так, привіт, Джонні Борін
Миля від берега
Цими вашими героями
Я буду там
Руки в повітрі
Площа Перемоги у всій красі
Так, привіт, Джонні Борін
Паби та юнкерси
Заноси та панкери
Завжди був добрим до мене, але громадяни мене шкодують
Такий жорстокий і непостійний
Без зайвого нікелю
Руки в повітрі
Площа Перемоги
Мої брати та мої сестри
Гей, сіно, Джонні Борін
Цей світ знеславить їх
І гроші вимагатимуть їх
І викиньте їх прямо в море
Помолиться за плакального Джонні
Так, привіт, Джонні Борін
У Камбі та Гастінгса
Я буду тратити молитву
Руки в повітрі
Площа Перемоги