Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Home in Bristol, виконавця - The Dreadnoughts.
Дата випуску: 10.11.2017
Мова пісні: Англійська
Back Home in Bristol(оригінал) |
Bless me father I have sinned |
Bless me if you may |
By the power of Jesus Christ |
You come to me this day |
I am just a middle farmer’s boy |
Jim Wilson is my name |
And I’ve been out hard where the devil runs |
And I’ll never go again |
Well yes I know my duty sir |
And I know the God I serve |
I tried to stay out in the open line |
I tried to keep my nerve |
Ahh, but all I could see were lily white arms |
And a gold and silken dress |
And all I could hear was a good ol' song |
A calling from the west |
Well I wish I were back home in Bristol again |
Raising a cider with West Countrymen |
Rolling in the arms of the fair Katie Wren |
Back home in Bristol again |
Back home in Bristol again |
A seventeen days and seventeen nights |
We held up underground |
Through misty panes and thick green light |
I saw death raining down |
And when it all was finished |
I just turned away in fear |
Bless me father and hold my hand |
Until the dawn is here |
Well I wish I were back home in Bristol again |
A raising a cider with West Countrymen |
Rolling in the arms of the fair Katie Wren |
Back home in Bristol again |
Back home in Bristol again |
Well ye lads |
Give us one of the ol' song |
Here we go |
Drink up thy zider, drink up thy zider |
For tonight we’ll merry be (we'll merry be!) |
We’ll knock the milkchurns over, and roll 'em in the clover |
The corn’s half cut, and so be we! |
I hear the party coming down |
To wrest me from my cell |
Oh father don’t you preach to me |
Or speak to me of hell |
Just deliver me a little song |
And a final taste of rum |
And tell the buggers who shoot me down |
Just where ol' Jimmy’s from |
Well I wish I were back home in Bristol again |
A raising a cider with West Countrymen |
Rolling in the arms of the fair Katie Wren |
Back home in Bristol again |
Back home in Bristol again |
(переклад) |
Благослови мене, отче, я згрішив |
Благослови мене, якщо можеш |
Силою Ісуса Христа |
Ти прийдеш до мене цього дня |
Я просто хлопчик середнього рівня |
Джим Вілсон — моє ім’я |
І я важко був там, де біжить диявол |
І я більше ніколи не піду |
Так, я знаю свій обов’язок, сер |
І я знаю Бога, якому служу |
Я намагався не залишатися на відкритій черзі |
Я намагався зберігати нерви |
Ах, але все, що я бачив, це білі лілії |
І золоту та шовкову сукню |
І все, що я зміг почути, це стару добру пісню |
Поклик із заходу |
Ну, я б хотів повернутися додому в Брістолі |
Виховання сидру з West Countrymen |
Катається в обіймах прекрасної Кеті Рен |
Знову додому в Брістолі |
Знову додому в Брістолі |
А сімнадцять днів і сімнадцять ночей |
Ми трималися під землею |
Крізь туманні шибки і густе зелене світло |
Я бачив, як дощ смерті |
І коли все було закінчено |
Я просто відвернувся від страху |
Благослови мене батьку та тримай мою руку |
Поки не світанок |
Ну, я б хотів повернутися додому в Брістолі |
Вирощування сидру з West Countrymen |
Катається в обіймах прекрасної Кеті Рен |
Знову додому в Брістолі |
Знову додому в Брістолі |
Ну, хлопці |
Дайте нам одну зі старої пісні |
Ось і ми |
Випий свой зидер, випий свой зидер |
На сьогоднішній вечір ми будемо веселими (ми будемо веселими!) |
Ми перекинемо молокозбивалки й обвалюємо їх у конюшині |
Кукурудза наполовину зрізана, і будьмо ми! |
Я чую вечірку |
Щоб вирвати мене з моєї камери |
О батьку, не проповідуй мені |
Або розкажіть мені про пекло |
Просто доставте мені маленьку пісню |
І остаточний смак рому |
І скажи тим, хто мене збиває |
Саме звідки старий Джиммі |
Ну, я б хотів повернутися додому в Брістолі |
Вирощування сидру з West Countrymen |
Катається в обіймах прекрасної Кеті Рен |
Знову додому в Брістолі |
Знову додому в Брістолі |