Переклад тексту пісні Love on the Rocks with No Ice - The Darkness

Love on the Rocks with No Ice - The Darkness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love on the Rocks with No Ice, виконавця - The Darkness. Пісня з альбому The Platinum Collection, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 23.03.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Love on the Rocks with No Ice

(оригінал)
You can’t abide my showing fatigue
When you come home just to relay
All the events that made your heart bleed
And the ones that ruined your day
We’re not as close
As everybody thinks
In the eye of the storm
Oh, we keep each other warm
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
So many issues we should address
'Cause our lives just don’t correlate
All the emotions that we suppress
Bite our tongues until it’s too late
We’re not as close as we always used to be
Oh, you and me
In the eye of the storm
Oh, we keep each other warm
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
Ow!
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks with no ice
(переклад)
Ви не витримуєте моєї втоми
Коли ви приходите додому, просто щоб передати
Усі події, від яких ваше серце обливалося кров’ю
І ті, які зіпсували тобі день
Ми не настільки близькі
Як усі думають
В очах бурі
О, ми гаряємо один одного
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Ми маємо вирішити так багато проблем
Тому що наше життя просто не співвідноситься
Усі емоції, які ми пригнічуємо
Прикуси наші язики, поки не пізно
Ми не такі близькі, як завжди
О, ти і я
В очах бурі
О, ми гаряємо один одного
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Ой!
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Любов на каменях
Ви б зробили все для тихого життя
Любов на каменях
Любов на каменях без льоду
Любов на каменях без льоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe in a Thing Called Love 2008
Open Fire 2015
Love Is Only a Feeling 2008
Christmas Time (Don't Let the Bells End) 2008
Friday Night 2008
Growing on Me 2008
Dinner Lady Arms 2008
Bald 2008
Is It Just Me? 2008
Get Your Hands off My Woman 2008
Knockers 2008
One Way Ticket 2008
Hazel Eyes 2008
Barbarian 2015
Givin' Up 2008
Girlfriend 2008
Black Shuck 2008
Stuck in a Rut 2008
Holding My Own 2008
Seemed Like a Good Idea at the Time 2008

Тексти пісень виконавця: The Darkness