Переклад тексту пісні Bald - The Darkness

Bald (оригінал)

It would appear that male pattern
baldness has set in his hair, at an alarming pace
running away from his face
he’s losing his virility
and now his masculinity
has been compromised
and his libido down-sized
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
not for me, not for me, heaven forbid
it’s not for me you understand
Bald, slap headed and hairless
bald he is destined to be bald, well tonight thank God it’s him instead of me.
From what I have been reading
his scalp needs kneading
to stimulate each follicle
and reverse this diabolical
condition that’s afflicted he for years and has cruelly
repulsed each potential mate
and left him with a balding pate
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
not for me, not for me, heaven forbid
it’s not for me you understand
Bald, slap headed and hairless
bald he is destined to be bald, well tonight thank God it’s him instead of me.
Sock it to me baby, yeah!
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
not for me, not for me, heaven forbid
it’s not for me you understand
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
not for me, not for me, heaven forbid
it’s not for me you understand
Bald, slap headed and hairless
bald he is destined to be bald, well tonight thank God it’s him instead of me.
Thank God!
Bald, slap headed and hairless
bald he is destined to be bald, well tonight thank God it’s him instead of me.
How?

(переклад)

Здавалося б, чоловіча модель
у його волоссі з тривожною швидкістю настала лисина
тікати від його обличчя
він втрачає мужність
а тепер його маскулінність
було скомпрометовано
і його лібідо зменшується
Не для мене, не для мене, не для мене, е-е-е
не для мене, не для мене, не дай бог
це не для мене, ви розумієте
Лисий, безволосий, на голові
лисий, йому судилося бути лисим, сьогодні ввечері, слава Богу, це він, а не я.
З того, що я читав
його шкіру голови потрібно розминати
щоб стимулювати кожен фолікул
і перевернути це диявольське
стан, який страждав він роками та жорстоко
відштовхнув кожного потенційного партнера
і залишив його з облисиною
Не для мене, не для мене, не для мене, е-е-е
не для мене, не для мене, не дай бог
це не для мене, ви розумієте
Лисий, безволосий, на голові
лисий, йому судилося бути лисим, сьогодні ввечері, слава Богу, це він, а не я.
Дай мені це, дитино, так!
Не для мене, не для мене, не для мене, е-е-е
не для мене, не для мене, не дай бог
це не для мене, ви розумієте
Не для мене, не для мене, не для мене, е-е-е
не для мене, не для мене, не дай бог
це не для мене, ви розумієте
Лисий, безволосий, на голові
лисий, йому судилося бути лисим, сьогодні ввечері, слава Богу, це він, а не я.
Дякувати Богу!
Лисий, безволосий, на голові
лисий, йому судилося бути лисим, сьогодні ввечері, слава Богу, це він, а не я.
Як?