Переклад тексту пісні Hazel Eyes - The Darkness

Hazel Eyes (оригінал)

I hail from the flatlands of East Anglia
A town that once could boast prosperity
She had trekked for many moons from a land afar
But the cruel nets had emptied the northen sea
And she said «hoots, I cannae get back tae
me hoos in bonny Scotland»
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
The elements had taken their toll on her
Her face was weather beaten and her hair greasy
I had never seen a set of eyes more hazelerer
And a tear did fall as she looked up at me
And she said «hoots, I cannae get back tae
me hoos in bonny Scotland»
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
I shall travel with thee
For to see your folks in Scotland
With their blessing, on one knee
I shall ask for your left hand
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
I shall travel with thee
For to see your folks in Scotland
With their blessing, on one knee
I shall ask for your left hand

(переклад)

Я родом із рівнин Східної Англії
Місто, яке колись могло похвалитися процвітанням
Вона ходила на багато місяців із далекі країни
Але жорстокі мережі спустошили Північне море
І вона сказала: «Ура, я не можу повернутись
me hoos in bonny Scotland»
Дівчина з карими очима — Ааааа!
Дівчина з карими очима — Ааааа!
Стихії вчинили з нею
Обличчя у неї було потертою, а волосся жирне
Я ніколи не бачив набору очей, які були б гіршими
І сльоза справді впала, коли вона подивилася на мене
І вона сказала: «Ура, я не можу повернутись
me hoos in bonny Scotland»
Дівчина з карими очима — Ааааа!
Дівчина з карими очима — Ааааа!
Я буду подорожувати з тобою
Щоб побачити своїх рідних у Шотландії
З їхнього благословення, на одному коліні
Я попрошу вашу ліву руку
Дівчина з карими очима — Ааааа!
Я буду подорожувати з тобою
Щоб побачити своїх рідних у Шотландії
З їхнього благословення, на одному коліні
Я попрошу вашу ліву руку