Переклад тексту пісні Blind Man - The Darkness

Blind Man (оригінал)

Tell me why the blind man cries
Oh, he sheds a tear because he just can’t hear the children singing
How he used to fantasize
Of standing next to some children who are doing singing
Ah
And the shoulders get colder and colder
And his tears
And his tears fall on deaf ears
Ooh
(Falling apart)
At the seams and no-one seems to care
(You can’t cry forever)
Eileen wouldn’t want you to, I swear
Now, he’s just an empty shell
Oh, since Eileen died, the other side seems so appealing
Compared to this living hell
Oh, she haunts his sleep, his wounds too deep for any healing
Ah
With his arteries starting to harden
She is gone
She is gone and it’s all wrong
(Falling apart)
At the seams and no-one seems to care
(You can’t cry forever)
Eileen would want you to, I swear
So there

Blind Man (переклад)

Скажи мені, чому сліпий плаче
О, він проливає сльози, бо просто не чує, як діти співають
Як він колись фантазував
Стояти поруч із дітьми, які співають
ах
А плечі стають все холоднішими
І його сльози
І його сльози падають на глухі вуха
Ой
(Розвалюватися)
По швах і, здається, нікого це не хвилює
(Ви не можете плакати вічно)
Клянуся, Ейлін не хотіла б, щоб ви цього зробили
Тепер він просто порожня оболонка
О, оскільки Ейлін померла, інша сторона здається такою привабливою
У порівнянні з цім живим пеклом
О, вона переслідує його сон, його рани занадто глибокі, щоб загоїти
ах
Його артерії починають твердіти
Вона пішла
Вона зникла, і все не так
(Розвалюватися)
По швах і, здається, нікого це не хвилює
(Ви не можете плакати вічно)
Присягаюся, Ейлін хотіла б, щоб ви цього зробили
Тож там