Переклад тексту пісні Brand New Start - The Crookes

Brand New Start (оригінал)

I’ll be yours all tonight
Until the morning light
And then I’ll be someone new
I’m not asking you to save me
But it’d be nice if you would
It’d be nice if you could
I live on borrowed time
That I’m not getting back
Playing piano at the palace gates
Shy and mute, nothing to say
But you’re kinda cute in a weird way
So let’s run away
Strike up the band to play that song that melts your heart
I want my money back, let’s make a brand new start
A brand new start

Brand New Start (переклад)

Сьогодні ввечері я буду твоєю
До ранкового світла
І тоді я стану кимось новим
Я не прошу вас врятувати мене
Але було б добре, якби ви так
Було б добре, якби ви могли
Я живу на позичений час
Що я не повернуся
Гра на фортепіано біля воріт палацу
Сором’язливий і німий, нічого казати
Але дивним чином ти милий
Тож давайте втікаємо
Підключіть групу, щоб заграти ту пісню, яка розтопить ваше серце
Я хочу повернути свої гроші, давайте почнемо з початку
Абсолютно новий початок