Переклад тексту пісні The Garden - The Creepshow

The Garden (оригінал)

There’s a dark fading light
In the garden where you
Lay your head tonight
Through the darkened hours
Were you thinking of me?
A state of sleep
Is what you’d rather be
There’s a pale
Purple moonlight
In the garden where you
Lay your head to die
Frozen dreams and nightmares
Have you forgetting a dream
Of what you always thought
You could have been…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
There’s a stale morning light
In the garden where you lay
All through the night
Through this poisoned nightmare
Have you set yourself free?
With thoughts and dreams
Of what you’re gonna be…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
My baby blues don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…

The Garden (переклад)

Там темне згасаюче світло
У саді, де ти
Поклади голову сьогодні ввечері
Крізь темні години
Ви думали про мене?
Стан сну
Це те, ким ви б хотіли бути
Є блідість
Фіолетове місячне світло
У саді, де ти
Покладіть голову, щоб померти
Заморожені сни і кошмари
Ви забули сон
Про те, що ви завжди думали
Ви могли бути…
Гей, не проводи лінію
Ви знали, що маєте рацію
Тож бейбі Блю не плач
Не йди зараз…
Не йди зараз…
Несвіже ранкове світло
У саді, де ви лежали
Всю ніч
Через цей отруєний кошмар
Ти звільнився?
З думками і мріями
про те, ким ти будеш…
Гей, не проводи лінію
Ви знали, що маєте рацію
Тож бейбі Блю не плач
Не йди зараз…
Не йди зараз…
Гей, не проводи лінію
Чи знаєте ви, що все буде добре
Тож бейбі Блю не плач
Не йди зараз…
Не йди зараз…
Гей, не проводи лінію
Чи знаєте ви, що все буде добре
Мій блюз не плаче
Не йди зараз…
Не йди зараз…
Гей, не проводи лінію
Ви знали, що маєте рацію
Тож бейбі Блю не плач
Не йди зараз…
Не йди зараз…