Переклад тексту пісні Sinners & Saints - The Creepshow

Sinners & Saints (оригінал)

You think that you know my problems
You think you’ve heard of all my lies and deceits
Well then you’re off to a bad start
Because you’ve never had a worse enemy
Seems like I’m rare and illuminated
But that’s who I tricked you was me
Darlin', save me from this life of sin
Fell down from heaven 'cause they won’t let me in
Doin' my best to behave as I should
But it’s easier to be bad than it is to be good
Maybe this sinner’s worth savin'
Maybe there’s hope of redemption for me
Well then you’re victim to my charms
The saint that you’re seein' hides the monster in me
I’m empty jaded and overrated
But that’s not who I want you to see
'Cause every sinner is a saint in their own mind
Don’t try to save them, it’s just a waste of time

Sinners & Saints (переклад)

Ви думаєте, що знаєте мої проблеми
Ви думаєте, що чули про всю мою брехню та обман
Ну, тоді ви погано почали
Тому що у вас ніколи не було гіршого ворога
Здається, я рідкісний і освітлений
Але це те, кого я обдурив, це я
Коханий, врятуй мене від цього гріховного життя
Упав з небес, бо мене не пускають
Я роблю все можливе, щоб поводитися так, як я повинен
Але бути поганим легше, ніж хорошим
Можливо, цього грішника варто врятувати
Можливо, для мене є надія на спокуту
Тоді ви стали жертвою моїх принад
Святий, якого ти бачиш, ховає в мені чудовисько
Я порожній, виснажений і переоцінений
Але я не хочу, щоб ви бачили це
Бо кожен грішник у власному розумі є святим
Не намагайтеся зберегти їх, це просто марна трата часу