Переклад тексту пісні Demon Lover - The Creepshow

Demon Lover (оригінал)

Killer smile that you can’t deny
Pure evil with out a doubt
A Creepshow horror gonna take you for a ride
And you know there’s only one way out
Well you think I’m just a pretty face,
Boy you think it’s gonna be alright
Call for your momma, you better get ready,
It’s gonna be raining bloody evil tonight
Bloody shovel I’ll be diggin' your grave
When the devil comes knockin'
He’ll be calling for you babe
Come on in close boy let me burn you with my desire
Shot gun lid will blow you outta your mind
COME ON AND BE MY DEMON LOVER TONIGHT
Come wear my shadow baby so evil that you wanna die
You know you got it comin' right between the eyes well
COME ON AND BE MY DEMON LOVER TONIGHT
Hey boy you wanna treat me right,
You say you wanna hold my hand
Tell me what you want and keep me up all night
And be with me until we’re dead
Maybe you think I’m just an easy type boy
I’m giving up without a fight
You better get ready, you better get it right,
If you’re gonna be my demon lover tonight
Come with me and make my world your home
We’ll toss these bleeding hearts right out that door
When night comes rolling in our innocence will sin
Better get ready, better get it right,
If you’re gonna be my demon lover tonight

(переклад)

Вбивча посмішка, яку неможливо заперечити
Чисте зло без сумніву
Страшне шоу жахів перенесе вас на прогулянку
І ти знаєш, що є тільки один вихід
Ви думаєте, що я просто гарне обличчя,
Хлопче, ти думаєш, що все буде добре
Поклич маму, краще готуйся,
Сьогодні ввечері піде кривавий дощ
Кривава лопата, я буду копати твою могилу
Коли диявол стукає
Він покличе вас, дитинко
Підійди ближче, хлопче, дозволь мені спалити тебе своїм бажанням
Кришка пістолета виведе вас з розуму
ПРИЙДИ І БУДЬ МОЇМ КОХАНЦЕМ ДЕМОНА СЬОГОДНЯ ВЕЧОРЮ
Одягніть мою тіньову дитинку настільки злу, що ви хочете померти
Ви знаєте, що у вас це заходить прямо між очима
ПРИЙДИ І БУДЬ МОЇМ КОХАНЦЕМ ДЕМОНА СЬОГОДНЯ ВЕЧОРЮ
Привіт, хлопчику, ти хочеш ставитися до мене правильно,
Ти кажеш, що хочеш тримати мене за руку
Скажи мені, чого ти хочеш, і не сплю всю ніч
І будь зі мною, поки ми не помремо
Можливо, ви думаєте, що я простий хлопець
Я здаюся без бою
Краще готуйся, краще все правильно,
Якщо сьогодні ввечері ти будеш моїм коханцем демонів
Ходімо зі мною і зроби мій світ своїм домом
Ми викинемо ці закривавлені серця прямо за ці двері
Коли настане ніч, наша невинність згрішить
Краще підготуйтеся, краще зробіть це правильно,
Якщо сьогодні ввечері ти будеш моїм коханцем демонів