Переклад тексту пісні My Name - The Classic Crime

My Name (оригінал)

I have seen my own gravestone
And worshiped the golden statue
I’ve made my bed in the lion’s den
And walked in dead men’s shoes
I have witnessed the coast line
From a bird’s eye view
And made the request that we plunge to our death
SO that I could get to you
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can take everything that I have
But they can’t give me my name
I have climbed every bookshelf
In search of hard cover proof
And if I am judged by the things that I love
I hope that some of them are true
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can take everything that I have
But they can’t give me my name, name, name
Do whatever fulfills you
Make the most of each day
That’s what we’re taught since before we could walk
But it all will fade away
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can talk everything that I have
But they can’t give me my name (can't give me my name)
I will walk through the fire (I will walk through the fire)
I will not be afraid (I will not be afraid)
They can talk everything that I have (everything)
But they can’t give me my name (can't give me my name), name, name, name

(переклад)

Я бачив свій власний могильний камінь
І поклонився золотій статуї
Я застелив ліжко в лігві лева
І ходив у черевиках мертвих чоловіків
Я бачив берегову лінію
З висоти пташиного польоту
І попросив, щоб ми занурилися на смерть
ТАК, щоб я зміг до вас доступити
Я пройду крізь вогонь
Я не буду боятися
Вони можуть забрати все, що я маю
Але вони не можуть назвати моє ім’я
Я перелізла кожну книжкову полицю
У пошуках доказів у твердій обкладинці
І якщо мене судять за тими речами, які я люблю
Сподіваюся, що деякі з них правдиві
Я пройду крізь вогонь
Я не буду боятися
Вони можуть забрати все, що я маю
Але вони не можуть дати мені моє ім’я, ім’я, ім’я
Робіть все, що вас задовольняє
Використовуйте кожен день по максимуму
Цього нас вчили ще до того, як ми могли ходити
Але все це зникне
Я пройду крізь вогонь
Я не буду боятися
Вони можуть говорити все, що я маю
Але вони не можуть дати мені моє ім’я (не можуть дати моє ім’я)
Я пройду крізь вогонь (Я пройду крізь вогонь)
я не буду боятися (я не буду боятися)
Вони можуть говорити все, що я маю (все)
Але вони не можуть дати мені моє ім’я (не можуть дати моє ім’я), ім’я, ім’я, ім’я