Переклад тексту пісні Headlights - The Classic Crime

Headlights (оригінал)

A summer drive away from dying: a broken heart nothing to lose.
I know it hurts so bad just trying to please the ones you hate to love.
And I wrote this note about someone I used to know
so I’d remember how life can be so short when your left alone to wonder
how it is someone opens and shuts the door.
I know your cold but come home.
It’s a shame how short we all have come.
You set your mind on cruise control;
knuckles grip the wheel in fear to let it go.
Love is empty, love is cruel, love it blindly breaks the rules.
How could you have been a fool?
It’s something all of us go through.
You choke back tears and swallow lies but those wiper blades won’t fix you eyes,
count on having clouded vision for at least a little while.
And I know you’re cold but come home: it’s a shame how short we all have come.
And I know you’re cold but come home.
Please don’t face the headlights of the oncoming cars along.
We wont forget the past.
We wont forget the past.
(And I know you’re cold)
Say all the answers and I will let you go I wont look back
and I wont look back.
Say all the answers
and I will let you go.
I will let you go.
I will let you go Say all the answers and I will let you go I won’t look back
I won’t look back.
Please don’t face the headlights of the oncoming cars along
and I will let you go.

Headlights (переклад)

Літня дорога від смерті: розбите серце нема чого втрачати.
Я знаю, що дуже боляче, намагаючись догодити тим, кого ненавидиш любити.
І я написав цю замітку про когось, кого колись знав
щоб я пам’ятав, як життя може бути таким коротким, коли ти залишаєшся на самоті, щоб дивуватися
як це хтось відкриває і зачиняє двері.
Я знаю твою застуду, але повертайся додому.
Шкода, як ми всі пройшли.
Ви вирішили вибрати круїз-контроль;
кістки пальців стискають колесо зі страху відпустити його.
Любов порожня, любов жорстока, любов вона сліпо порушує правила.
Як ти міг бути дурнем?
Це те, через що ми всі проходимо.
Ти стримуєш сльози і ковтаєш брехню, але ці щітки склоочисника не виправлять тобі очі,
розраховуйте на затуманений зір принаймні ненадовго.
І я знаю, що тобі холодно, але повертайся додому: це соромно, як коротко ми всі приїхали.
І я знаю, що тобі холодно, але повертайся додому.
Будь ласка, не дивіться на фари зустрічних автомобілів.
Ми не забудемо минуле.
Ми не забудемо минуле.
(І я знаю, що тобі холодно)
Скажи всі відповіді, і я відпущу тебе, я не буду озиратися назад
і я не озираюся назад.
Скажи всі відповіді
і я відпущу тебе.
Я відпущу вас.
Я відпущу тебе Скажи всі відповіді, і я відпущу тебе Я не буду озиратися назад
Я не буду озиратися назад.
Будь ласка, не дивіться на фари зустрічних автомобілів
і я відпущу тебе.