Переклад тексту пісні Far From Home - The Classic Crime

Far From Home - The Classic Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far From Home, виконавця - The Classic Crime. Пісня з альбому Acoustic EP: Seattle Sessions, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Far From Home

(оригінал)
I’ve got a bad taste in me
It’s like I’ve been robbed of something that I once was in my childhood memories
And it’s buried in sandboxes backyard where we used to see
That dreams could come true if believed
The sidewalks scream our names
We are so far from home
Far from home
I’ve got a bad pain in my heart
It’s like the first time I looked in your eyes
The first time it all feel apart
And it’s buried in sandboxes backyard where we used to see
That dreams could come true if believed
The sidewalks scream our names
We are so far from home
Far from home
But now we are so far from home
Far from home
All I have is words
To which I must lay
I scribble them down
Hoping they’ll save me
But I’m lost
I’m so lost
These pages will burn
And I will pass away
Yesterday is gone
And I just can’t shake
The fact that I’m lost
I’m so lost
But now we are so far from home
Far from home
Now we are so far from home
Far from home
(переклад)
У мене поганий смак
У мене ніби вкрали щось, що колись було в спогадах дитинства
І воно поховано в пісочницях на задньому дворі, де ми бачили
У те, що мрії можуть здійснитися, якщо в це вірити
Тротуари кричать наші імена
Ми так далеко від дому
Далеко від дому
У мене сильний біль у серці
Ніби вперше я подивився в твої очі
Перший раз все це відчутно
І воно поховано в пісочницях на задньому дворі, де ми бачили
У те, що мрії можуть здійснитися, якщо в це вірити
Тротуари кричать наші імена
Ми так далеко від дому
Далеко від дому
Але зараз ми так далеко від дому
Далеко від дому
У мене є лише слова
До якого я повинен лежати
Я написую їх
Сподіваючись, що вони мене врятують
Але я загубився
Я так втрачений
Ці сторінки згорять
І я піду
Вчора пройшло
І я просто не можу струсити
Той факт, що я загубився
Я так втрачений
Але зараз ми так далеко від дому
Далеко від дому
Тепер ми так далеко від дому
Далеко від дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blisters And Coffee 2005
The Fight 2005
Gravedigging 2007
Holy Water 2017
Flight Of Kings 2005
Say The Word 2005
Salt In The Snow 2007
Headlights 2005
More 2017
Not Done With You Yet 2017
All The Memories 2005
Bitter Uprising 2005
God And Drugs 2007
Who Needs Air 2005
We All Look Elsewhere 2005
Warrior Poet 2005
Just A Man 2007
The Way That You Are 2007
Seattle 2006
I Know The Feeling 2005

Тексти пісень виконавця: The Classic Crime