Переклад тексту пісні Break - The Cinematics

Break - The Cinematics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break, виконавця - The Cinematics. Пісня з альбому A Strange Education, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.03.2007
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Break

(оригінал)
I like my loneliness and the thoughts it brings
The darkness can sometimes be a pleasure to me
I stand around on the outside of it peering from the edge
Looking for the answers to the questions I’ll never ask
It’s from this place we’ll find our peace
And reconcile our bitterness
We have to
We have to
Break, break, break, break
Washed away
Washed away
It’s from this loneliness and the fear it brings
That new doors can open up and be a saviour to me
So i’ll open my mind, open my heart
It’s the only way to breathe
It’s the static of the lights, she said
So don’t panic
No, don’t panic
It’s from this place we’ll find our peace
And reconcile our emptiness
We have to
We have to
Break, break, break, break
Washed away
Washed away
(It's just a trick of the light, she says)
Washed away
(Don't panic, don’t panic)
(переклад)
Мені подобається моя самотність і думки, які вона викликає
Темрява іноді може бути приємною для мене
Я стою на зовні його виглядаючи з краю
Шукаю відповіді на запитання, які я ніколи не задам
Саме з цього місця ми знайдемо свій спокій
І примири нашу гіркоту
Ми мусимо
Ми мусимо
Зламати, зламати, зламати, зламати
Змитий
Змитий
Це від самотності та страху, який воно приносить
Що нові двері можуть відкрити і стати для мене рятівником
Тож я відкрию свій розум, відкрию своє серце
Це єдиний спосіб дихати
Вона сказала, що це статичність вогнів
Тому не панікуйте
Ні, не панікуйте
Саме з цього місця ми знайдемо свій спокій
І примирити нашу порожнечу
Ми мусимо
Ми мусимо
Зламати, зламати, зламати, зламати
Змитий
Змитий
(Це просто вихід світла, каже вона)
Змитий
(Не панікуйте, не панікуйте)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Strange Education 2007
Maybe Someday 2007
Human 2007
Race To The City 2007
Keep Forgetting 2007
Rise & Fall 2007
All These Things 2009
Chase 2007
She Talks To The Trees 2009
Asleep At The Wheel 2007
Ready Now 2007
Sunday Sun 2007
Alright 2007
Moving To Berlin 2009
Love And Terror 2009
Hard For Young Lovers 2009
You Can Dance 2009
New Mexico 2009
Home 2007
Wish (When The Banks Collapse) 2009

Тексти пісень виконавця: The Cinematics