Переклад тексту пісні A Strange Education - The Cinematics

A Strange Education - The Cinematics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Strange Education, виконавця - The Cinematics. Пісня з альбому A Strange Education, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.03.2007
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

A Strange Education

(оригінал)
I’ll walk this long road
'Till I find my way home
To somewhere familiar
To lay down my bones
The trouble is, nothing looks the same
The trouble is, I don’t think it ever will
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again
Stars in the dark sky
Pull my mind outside
But this conversation
Wants to bleed me dry
The trouble is, I don’t know what to say
The trouble is, I don’t think I ever will
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again
I’ve walked this long road
Trying to get home
To someone familiar
Like this voice on the phone
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again
(переклад)
Я піду цією довгою дорогою
«Поки я знайду дорогу додому
У знайоме місце
Щоб покласти свої кістки
Біда в тому, що ніщо не виглядає однаково
Біда в тому, що я не думаю, що це колись станеться
О, ти прийшов за мною?
О, ти прийшов за мною?
Витягни мене з океану
Знову візьми мене на руки
Саме так з любов’ю, яку ви посилаєте
Така дивна освіта
Знову веде мене в твої обійми
Відкинутий, знову втрачений
Зірки на темному небі
Витягніть мій розум назовні
Але ця розмова
Хоче висушити мене
Біда в тому, що я не знаю, що казати
Біда в тому, що я не думаю, що колись буду
О, ти прийшов за мною?
О, ти прийшов за мною?
Витягни мене з океану
Знову візьми мене на руки
Саме так з любов’ю, яку ви посилаєте
Така дивна освіта
Знову веде мене в твої обійми
Відкинутий, знову втрачений
Я пройшов цю довгу дорогу
Намагаюся повернутися додому
Комусь знайомому
Як цей голос на телефоні
О, ти прийшов за мною?
О, ти прийшов за мною?
Витягни мене з океану
Знову візьми мене на руки
Саме так з любов’ю, яку ви посилаєте
Така дивна освіта
Знову веде мене в твої обійми
Відкинутий, знову втрачений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break 2007
Maybe Someday 2007
Human 2007
Race To The City 2007
Keep Forgetting 2007
Rise & Fall 2007
All These Things 2009
Chase 2007
She Talks To The Trees 2009
Asleep At The Wheel 2007
Ready Now 2007
Sunday Sun 2007
Alright 2007
Moving To Berlin 2009
Love And Terror 2009
Hard For Young Lovers 2009
You Can Dance 2009
New Mexico 2009
Home 2007
Wish (When The Banks Collapse) 2009

Тексти пісень виконавця: The Cinematics