Переклад тексту пісні Why Baby Why - The Cats

Why Baby Why (оригінал)

Love, you think would last
Can run away, become the past
It can be like the setting sun
That fades away when the day is done
Why, baby, why
Did you take my love and loose it?
Why, baby, why?
Why did you ever choose it?
Why did you make me cry
The day you turned away?
I never thought you’d say goodbye
Now what can I do?
To find a life, I shared with you
We’ll never part, I want to care
Why, baby, why
Did you take my love and loose it?
Why, baby, why?
Why did you ever choose it?
Why did you make me cry
The day you turned away?
I never thought you’d say goodbye
Why did you make me cry
The day you turned away?
I never thought you’d say goodbye

Why Baby Why (переклад)

Любов, на вашу думку, триватиме
Може втекти, стати минулим
Це може бути як призахідне сонце
Це зникає, коли день закінчується
Чому, дитинко, чому
Ти взяв мою любов і втратив її?
Чому, дитинко, чому?
Чому ви вибрали це?
Чому ти змусив мене плакати?
Того дня, коли ти відвернувся?
Я ніколи не думав, що ти попрощаєшся
Що я можу зробити?
Щоб знайти життя, я поділився з вами
Ми ніколи не розлучимось, я хочу піклуватися
Чому, дитинко, чому
Ти взяв мою любов і втратив її?
Чому, дитинко, чому?
Чому ви вибрали це?
Чому ти змусив мене плакати?
Того дня, коли ти відвернувся?
Я ніколи не думав, що ти попрощаєшся
Чому ти змусив мене плакати?
Того дня, коли ти відвернувся?
Я ніколи не думав, що ти попрощаєшся