Переклад тексту пісні The Best Years Of My Life - The Cats

The Best Years Of My Life (оригінал)

As the leafs come falling from the trees,
I stand still, and think of all that use to be,
And in every picture that I see,
You where always there smiling back at my
I have to go, but I hope you know
Like the sun keeps rising in the east,
No night goes by that you’re not here with me,
And as the ways keep coming from the see
I hope that I remain, inside your memory,
I had to go, but I hope you know
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I never told you at the time,
But it was also true, so very true,
My time with you, was the best I ever knew
And now these memories are all I’ve got,
But thanks to you, I sure have got, well at all
As the leafs are falling from the trees,
I stand still, and think of all that’s you and my
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I never told you at the time,
But it was also true, so very true,
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I should have told you when I had the time,
But it also new, so very new,
My time with you, my time with you
Like the ways keep come from the see,
I hope that I remain, inside you’re memorie

(переклад)

Коли листя падає з дерев,
Я стою на місці і думаю про все, що було,
І на кожній картині, яку я бачу,
Ти завжди посміхаєшся мені у відповідь
Мені потрібно йти, але я сподіваюся, ти знаєш
Як сонце сходить на сході,
Жодної ночі не минає, щоб ти не зі мною,
І як шляхи продовжують надходити з моря
Я сподіваюся, що я залишусь у твоїй пам’яті,
Я повинен був піти, але я сподіваюся, ви знаєте
Це найкращі роки мого життя,
І я провів з тобою, я провів з тобою,
Я ніколи не казав тобі тоді,
Але це також було правдою, такою правдою,
Мій час з тобою був найкращим, що я коли-небудь бачив
І тепер ці спогади все, що я маю,
Але завдяки тобі я впевнено отримав, ну взагалі
Як листя падає з дерев,
Я стою на місці й думаю про все, що є тобою і моїм
Це найкращі роки мого життя,
І я провів з тобою, я провів з тобою,
Я ніколи не казав тобі тоді,
Але це також було правдою, такою правдою,
Це найкращі роки мого життя,
І я провів з тобою, я провів з тобою,
Я повинен був сказати тобі, коли мав час,
Але це також нове, таке дуже нове,
Мій час з тобою, мій час з тобою
Подібно до шляхів, що ведуть із моря,
Я сподіваюся, що я залишуся, в пам’яті тобі