Переклад тексту пісні The Best Years Of My Life - The Cats

The Best Years Of My Life - The Cats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Best Years Of My Life , виконавця -The Cats
Пісня з альбому: Those Were The Days
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.04.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Holland

Виберіть якою мовою перекладати:

The Best Years Of My Life (оригінал)The Best Years Of My Life (переклад)
As the leafs come falling from the trees, Коли листя падає з дерев,
I stand still, and think of all that use to be, Я стою на місці і думаю про все, що було,
And in every picture that I see, І на кожній картині, яку я бачу,
You where always there smiling back at my Ти завжди посміхаєшся мені у відповідь
I have to go, but I hope you know Мені потрібно йти, але я сподіваюся, ти знаєш
Like the sun keeps rising in the east, Як сонце сходить на сході,
No night goes by that you’re not here with me, Жодної ночі не минає, щоб ти не зі мною,
And as the ways keep coming from the see І як шляхи продовжують надходити з моря
I hope that I remain, inside your memory, Я сподіваюся, що я залишусь у твоїй пам’яті,
I had to go, but I hope you know Я повинен був піти, але я сподіваюся, ви знаєте
They where the best years of my life, Це найкращі роки мого життя,
And I spent with you, I spent with you, І я провів з тобою, я провів з тобою,
I never told you at the time, Я ніколи не казав тобі тоді,
But it was also true, so very true, Але це також було правдою, такою правдою,
My time with you, was the best I ever knew Мій час з тобою був найкращим, що я коли-небудь бачив
And now these memories are all I’ve got, І тепер ці спогади все, що я маю,
But thanks to you, I sure have got, well at all Але завдяки тобі я впевнено отримав, ну взагалі
As the leafs are falling from the trees, Як листя падає з дерев,
I stand still, and think of all that’s you and my Я стою на місці й думаю про все, що є тобою і моїм
They where the best years of my life, Це найкращі роки мого життя,
And I spent with you, I spent with you, І я провів з тобою, я провів з тобою,
I never told you at the time, Я ніколи не казав тобі тоді,
But it was also true, so very true, Але це також було правдою, такою правдою,
They where the best years of my life, Це найкращі роки мого життя,
And I spent with you, I spent with you, І я провів з тобою, я провів з тобою,
I should have told you when I had the time, Я повинен був сказати тобі, коли мав час,
But it also new, so very new, Але це також нове, таке дуже нове,
My time with you, my time with you Мій час з тобою, мій час з тобою
Like the ways keep come from the see, Подібно до шляхів, що ведуть із моря,
I hope that I remain, inside you’re memorieЯ сподіваюся, що я залишуся, в пам’яті тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: