Переклад тексту пісні Samaina - The Cats

Samaina - The Cats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samaina, виконавця - The Cats. Пісня з альбому Third Life, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: STAC
Мова пісні: Англійська

Samaina

(оригінал)
Where is the jasmin I smell?
Is this your garden I`m in?
Or am I under your spell?
Samaina
The sweet wine that I taste
Is it rain from the sky?
Come, lay your arms around my waist
Samaina
Then we`ll sail away upon your silver wings
Fantasies coming alive
Sail away into my lands of dreams
Somebody tell me where am I
I hear the sound from the sea
Coming in waves on the wind
It`s such a strange melody
Samaina
Your warms, your lips on my skin
Just like the rays of the sun
They seems to swallow me in
Samaina
Then we`ll sail away upon your silver wings
Fantasies coming alive
Sail away into my lands of dreams
Somebody tell me where am I
I love you, I adore you, I pray for you
Samaina
And then magic moments overwhelming me
Sail away silvers wings
Magic moments overwhelming me
Sail away, Samaina
(переклад)
Де жасмин, який я пахну?
Це ваш сад, у якому я перебуваю?
Або я під твоїм чарами?
Самайна
Солодке вино, яке я куштую
Дощ із неба?
Прийди, обійми мою талію
Самайна
Тоді ми відпливемо на твоїх срібних крилах
Оживають фантазії
Відплисти в мої країни мрій
Хтось скажіть мені де я
Я чую звук з моря
Наліт хвилями на вітрі
Це така дивна мелодія
Самайна
Твоє тепло, твої губи на моїй шкірі
Так само, як сонячні промені
Вони, здається, поглинають мене
Самайна
Тоді ми відпливемо на твоїх срібних крилах
Оживають фантазії
Відплисти в мої країни мрій
Хтось скажіть мені де я
Я люблю тебе, я кохаю тебе, я молюся за тебе
Самайна
А потім чарівні моменти переповнюють мене
Відпливають срібні крила
Чарівні моменти переповнюють мене
Відпливай, Самайна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill Me Softly 2014
One Way Wind 2005
If You're Gonna Tangle (In A Love Triangle) 1973
Moonchild 1973
Rock 'N' Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) 1973
Mississippi 1973
Be My Day 1973
A Clown Never Cries 1973
Love In Your Eyes 1973
Saturday Mornings And The Western Show 1973
Mary Lee 1974
Hard To Be Friends 2018
Comedy Or Tragedy (Putty In Your Hands) 1974
I Can Walk On Water 1974
Like A Spanish Song 2018
Romance 2018
European Flowers Don't Grow In The U.S.A. 1974
Come Sunday 2018
I've Fallen For A Fallen Angel 1974
Christmas War 1974

Тексти пісень виконавця: The Cats