| Little Miss Mary (оригінал) | Little Miss Mary (переклад) |
|---|---|
| Hey there, little miss Mary | Привіт, маленька міс Мері |
| Don’t be contrary | Не будьте протилежними |
| I only wanna be friends with you | Я хочу з тобою тільки дружити |
| Come out of your garden, into my yard | Вийди зі свого саду, у мій двір |
| And there’s a lot of cultivation to do | І потрібно багато виховувати |
| For me and you | Для мене і для вас |
| If you might tell you go | Якщо ви можете сказати, що йдете |
| Baby, don’t be slow | Дитинко, не повільнись |
| 'Cause loving takes a little time to grow | Тому що для того, щоб любов рости, потрібно трохи часу |
| Hey there, little miss Mary | Привіт, маленька міс Мері |
| You only grab what you sow | Ви хапаєте тільки те, що посієте |
| Hey, there little miss Mary | Гей, маленька міс Мері |
| You’re so contrary | Ви так протилежні |
| That boy is always trying to be nice | Цей хлопчик завжди намагається бути приємним |
| Your flowers ain’t growing | Ваші квіти не ростуть |
| Ain’t nothing showing | Нічого не показує |
| To keep us two from breaking the ice | Щоб ми не зламали лід |
| I’ve told you twice | я тобі двічі казав |
| If you might tell you go, baby, don’t be slow | Якщо ти можеш сказати тобі йти, дитино, не повільнись |
| 'Cause loving takes a little time to grow | Тому що для того, щоб любов рости, потрібно трохи часу |
| Mary, Mary, why contrary? | Маріє, Маріє, чому навпаки? |
| How does your garden grow | Як росте ваш сад |
| With silver bells and cockle shells | Зі срібними дзвіночками та черепашками |
| Girl, you got to tell me it’s yes or no | Дівчино, ти мусиш сказати мені, що це так чи ні |
| Hey there, little miss Mary | Привіт, маленька міс Мері |
| You only grab what you sow | Ви хапаєте тільки те, що посієте |
| I’ve told you twice | я тобі двічі казав |
| If you might tell you go, baby, don’t be slow | Якщо ти можеш сказати тобі йти, дитино, не повільнись |
| 'Cause loving takes a little time to grow | Тому що для того, щоб любов рости, потрібно трохи часу |
| Hey there, little miss Mary | Привіт, маленька міс Мері |
| You only grab what you sow | Ви хапаєте тільки те, що посієте |
| You only grab what you sow, oh yeah | Ви хапаєте лише те, що посієте, о так |
| You only grab what you sow | Ви хапаєте тільки те, що посієте |
Переклад тексту пісні Little Miss Mary - The Cats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Miss Mary , виконавця -The Cats
Пісня з альбому Cats As Cats Can
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1966
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1974 | |
| 2018 | |
| 1974 | |
| 1974 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1974 | |
| 2018 | |
| 1974 | |
| 1974 |