Переклад тексту пісні Let's Go Together - The Cats

Let's Go Together (оригінал)

It hurts me to know
That I could never make you believe me up 'till now
And when I told you all about the lonely times when I needed you somehow
Please believe me, oh, I love you, yes, I do
The nights when I’m alone
I lay awake and stare at the shadows on the wall
Your face is all around
And I pretend that I get an answer when I call, call your name
Oh, let us go together, you know me long enough
Reach up mountain high and sing a song of love
Baby, can’t you see that you and I belong
Together, so why, why not join me in a song?
The nights when I’m alone
I lay awake and stare at the shadows on the wall
Your face is all around
And I pretend that I get an answer when I call, call your name
Oh, let us go together, you know me long enough
Reach up mountain high and sing a song of love
Baby, can’t you see that you and I belong
Together, so why, why not join me in a song?
Oh, let us go together, you know me long enough
Reach up mountain high and sing a song of love
Baby, can’t you see that you and I belong
Together, so why, why not join me in a song?
Oh, oh, let us go together, you know me long enough
Reach up mountain high and sing a song of love
Baby, can’t you see that you and I belong
Together

(переклад)

Мені боляче знати
Що я ніколи не міг змусити вас повірити мені досі
І коли я розповів тобі все про часи самотності, коли ти мені якось був потрібен
Будь ласка, повір мені, о, я кохаю тебе, так
Ночі, коли я один
Я лежу без сну і дивлюся на тіні на стіні
Навколо твоє обличчя
І я вдаю, що отримую відповідь, коли дзвоню, називаю твоє ім’я
Ой, підемо разом, ти знаєш мене досить давно
Підніміться на високу гору і заспівайте пісню про кохання
Крихітко, ти не бачиш, що ми з тобою належимо
Разом, то чому, чому б не приєднатися до мене в пісні?
Ночі, коли я один
Я лежу без сну і дивлюся на тіні на стіні
Навколо твоє обличчя
І я вдаю, що отримую відповідь, коли дзвоню, називаю твоє ім’я
Ой, підемо разом, ти знаєш мене досить давно
Підніміться на високу гору і заспівайте пісню про кохання
Крихітко, ти не бачиш, що ми з тобою належимо
Разом, то чому, чому б не приєднатися до мене в пісні?
Ой, підемо разом, ти знаєш мене досить давно
Підніміться на високу гору і заспівайте пісню про кохання
Крихітко, ти не бачиш, що ми з тобою належимо
Разом, то чому, чому б не приєднатися до мене в пісні?
Ой, ой, давай підемо разом, ти мене досить знаєш
Підніміться на високу гору і заспівайте пісню про кохання
Крихітко, ти не бачиш, що ми з тобою належимо
Разом