Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich will nur bei dir sein, виконавця - The Cats. Пісня з альбому Katzen-spiele, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1971
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Ich will nur bei dir sein(оригінал) |
Hab' die ganze Welt gesehen |
War nirgendwo zu Haus' |
Und heute muss ich’s dir gesteh’n |
Ich halt es nicht mehr aus |
Ich will nur bei dir sein |
Ich will nur bei dir sein |
Ich bleibe hier in dem schönen Land |
Wo sich das leben lohnt |
Wenn du mich führen willst an deiner Hand |
Dort wo die Liebe wohnt |
Ich will nur bei dir sein |
Ich will nur bei dir sein |
Tag und Nacht wirst du mir nah sein |
Ich werd' immer für dich da sein |
Darling, weil ich ohne dich nicht leben kann |
Was ich nirgendwo gefunden |
Hat mich nun mit dir verbunden |
Weil ich dir mein Herz für immer geben kann |
Ich will nur bei dir sein |
Ich will nur bei dir sein |
Ich bleibe hier in dem schönen Land |
Wo sich das leben lohnt |
Wenn du mich führen willst an deiner Hand |
Dort wo die Liebe wohnt |
Ich will nur bei dir sein |
Ich will nur bei dir sein |
(переклад) |
Я бачила весь світ |
Ніде не було вдома |
І сьогодні я повинен тобі в цьому зізнатися |
Я більше не можу цього терпіти |
я просто хочу бути з тобою |
я просто хочу бути з тобою |
Я залишаюся тут, у прекрасній країні |
Де життя варте |
Якщо хочеш вести мене за руку |
Де живе любов |
я просто хочу бути з тобою |
я просто хочу бути з тобою |
День і ніч ти будеш поруч зі мною |
Я завжди буду поруч з тобою |
Люба, бо я не можу без тебе |
Що я ніде не знайшов |
З'єднав мене з тобою зараз |
Бо я можу віддати тобі своє серце назавжди |
я просто хочу бути з тобою |
я просто хочу бути з тобою |
Я залишаюся тут, у прекрасній країні |
Де життя варте |
Якщо хочеш вести мене за руку |
Де живе любов |
я просто хочу бути з тобою |
я просто хочу бути з тобою |