Переклад тексту пісні A Letter - The Cats

A Letter - The Cats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Letter, виконавця - The Cats.
Дата випуску: 31.12.1970
Мова пісні: Англійська

A Letter

(оригінал)
Now I’ve been away from you a long time
But is it all over?
Your love meant all to me
It’s never been
Out off my mind
And I’ve been trying to call you every day
I wanna to talk it over
Cause ever since that day
You came my way
I can’t forget us
Oh I keep yearning for the day we’ll meet again now
Oh I remember all the days we’ve been together
Every night I keep on trying
But there is no need for lying
I know I can’t forget
I remember all the times
We spent walking we were happy
I know I can’t forget
Now I’m sitting here writing you a letter
I wanna come over
The shadow of your smile
Tells me that I
I’ve been blind
Oh I keep yearning for the day we’ll meet again now
Oh I remember all the days we’ve been together
Every night I keep on trying
But there is no need for lying
I know I can’t forget
I remember all the times
We spent walking we were happy
I know I can’t forget
(переклад)
Тепер я був далеко від вас довго
Але чи все закінчено?
Твоя любов значила для мене все
Цього ніколи не було
З глузду
І я намагався дзвонити тобі кожен день
Я хочу поговорити про це
Бо з того дня
Ви прийшли до мене
Я не можу забути нас
О, я продовжую прагнути того дня, коли ми знову зустрінемося
О, я  пам’ятаю всі дні, коли ми були разом
Кожного вечора я продовжую пробувати
Але брехати не потрібно
Я знаю, що не можу забути
Я  пам’ятаю всі часи
Ми гуляли, були щасливі
Я знаю, що не можу забути
Тепер я сиджу тут і пишу вам листа
Я хочу прийти
Тінь твоєї посмішки
Каже мені, що я
я був сліпий
О, я продовжую прагнути того дня, коли ми знову зустрінемося
О, я  пам’ятаю всі дні, коли ми були разом
Кожного вечора я продовжую пробувати
Але брехати не потрібно
Я знаю, що не можу забути
Я  пам’ятаю всі часи
Ми гуляли, були щасливі
Я знаю, що не можу забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill Me Softly 2014
One Way Wind 2005
If You're Gonna Tangle (In A Love Triangle) 1973
Moonchild 1973
Rock 'N' Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) 1973
Mississippi 1973
Be My Day 1973
A Clown Never Cries 1973
Love In Your Eyes 1973
Saturday Mornings And The Western Show 1973
Mary Lee 1974
Hard To Be Friends 2018
Comedy Or Tragedy (Putty In Your Hands) 1974
I Can Walk On Water 1974
Like A Spanish Song 2018
Romance 2018
European Flowers Don't Grow In The U.S.A. 1974
Come Sunday 2018
I've Fallen For A Fallen Angel 1974
Christmas War 1974

Тексти пісень виконавця: The Cats