Переклад тексту пісні Rise & Shine - The Cardigans

Rise & Shine (оригінал)

I want to be alone for a while
I want earth to breathe to me
I want the waves to grow loud
I want the sun to bleed down
See the waves go down
See the moon alone
See the world unshown
I raise my hesd and whisper
Rise and shine
Rise and shine my sister
I want to see the wounded moon
I want the sea to break through
I want it all to be gone tomorrow
So Ive come to say goodbye…

Rise & Shine (переклад)

Я хочу побути на один хоч деякий час
Я хочу, щоб земля дихала для мене
Я хочу, щоб хвилі загучали
Я хочу, щоб сонце згасло
Подивіться, як хвилі спадають
Побачити місяць наодинці
Побачити світ непоказаним
Я підіймаю хесд і шепочу
Прокинься і співай
Вставай і світи, моя сестро
Я хочу побачити поранений місяць
Я хочу, щоб море пробилося
Я хочу, щоб завтра це все пішло
Тож я прийшов попрощатися…