Переклад тексту пісні Sick & Tired - The Cardigans

Sick & Tired (оригінал)

Sick, tired and homeless
With no one here to sing for
Tired of being weightless
For all these looking good boys
You can always say my attic has its charm
You can always say you did no major harm
You can always say that summer had its charm
And that you did no major harm
Oh, spare me if you please
Sick, tired an sleepless
With no one else to shine for
Sick of all my distress
But I won’t show I’m still poor
You can always say my attic has its charm
You can always say you did no major harm
You can always say that summer had its charm
And that you did no major harm
Oh, spare me if you please
You can always say my attic has its charm
You can always say you did no major harm
You can always say that summer had its charm
You can always say that, you can always say that
Oh, spare me if you please
Symptoms are so deep
Something here’s so wrong
Nothing is complete
Nowhere to belong
Symptoms are so deep
I think I’d better stay
Here on my own
So spare me if you please

(переклад)

Хворі, втомлені і бездомні
Тут немає для кого співати
Втомилися від невагомості
Для всіх цих гарних хлопців
Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність
Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди
Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність
І що ви не завдали значної шкоди
О, пощади мене, якщо хочеш
Хворий, втомлений і безсонний
Немає для кого більше сяяти
Набридли всі мої переживання
Але я не буду показувати, що я все ще бідний
Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність
Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди
Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність
І що ви не завдали значної шкоди
О, пощади мене, якщо хочеш
Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність
Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди
Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність
Ви завжди можете сказати це, ви завжди можете сказати це
О, пощади мене, якщо хочеш
Симптоми настільки глибокі
Щось тут не так
Нічого не завершено
Нікуди не належати
Симптоми настільки глибокі
Я думаю, що мені краще залишитися
Тут самотужки
Тож пощади мене, якщо хочеш