| Sick & Tired (оригінал) | Sick & Tired (переклад) |
|---|---|
| Sick, tired and homeless | Хворі, втомлені і бездомні |
| With no one here to sing for | Тут немає для кого співати |
| Tired of being weightless | Втомилися від невагомості |
| For all these looking good boys | Для всіх цих гарних хлопців |
| You can always say my attic has its charm | Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність |
| You can always say you did no major harm | Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди |
| You can always say that summer had its charm | Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність |
| And that you did no major harm | І що ви не завдали значної шкоди |
| Oh, spare me if you please | О, пощади мене, якщо хочеш |
| Sick, tired an sleepless | Хворий, втомлений і безсонний |
| With no one else to shine for | Немає для кого більше сяяти |
| Sick of all my distress | Набридли всі мої переживання |
| But I won’t show I’m still poor | Але я не буду показувати, що я все ще бідний |
| You can always say my attic has its charm | Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність |
| You can always say you did no major harm | Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди |
| You can always say that summer had its charm | Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність |
| And that you did no major harm | І що ви не завдали значної шкоди |
| Oh, spare me if you please | О, пощади мене, якщо хочеш |
| You can always say my attic has its charm | Ви завжди можете сказати, що моє горище має свою чарівність |
| You can always say you did no major harm | Ви завжди можете сказати, що не завдали серйозної шкоди |
| You can always say that summer had its charm | Завжди можна сказати, що літо мало свою чарівність |
| You can always say that, you can always say that | Ви завжди можете сказати це, ви завжди можете сказати це |
| Oh, spare me if you please | О, пощади мене, якщо хочеш |
| Symptoms are so deep | Симптоми настільки глибокі |
| Something here’s so wrong | Щось тут не так |
| Nothing is complete | Нічого не завершено |
| Nowhere to belong | Нікуди не належати |
| Symptoms are so deep | Симптоми настільки глибокі |
| I think I’d better stay | Я думаю, що мені краще залишитися |
| Here on my own | Тут самотужки |
| So spare me if you please | Тож пощади мене, якщо хочеш |
Переклад тексту пісні Sick & Tired - The Cardigans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick & Tired , виконавця -The Cardigans
Пісня з альбому Best Of
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 1997 |