Переклад тексту пісні Heartbreaker - The Cardigans

Heartbreaker (оригінал)

No not again
Oh what a man
Just who I thought that I wanted to have
Oh don’t do that
Don’t use that bat
That’s all it takes to make me falling flat
No not again
A loser I am
I love you tonight
You are my knight
Cure and assure and make me feel alright
Tomorrow you’ll find
I’m not around
But don’t be uptight
'cause I loved you last night
Vacant and free
Yeah that is me Just tell me how and I’ll please you for free
Tell me I’m good
I know I’m bad
Lies make me feel fine although it is sad
O, not again
Not one more man

Heartbreaker (переклад)

Ні, знову ні
Ой, який чоловік
Саме того, кого я вважав, що хотів би мати
О, не робіть цього
Не використовуйте цю биту
Це все, що потрібно, щоб я впала
Ні, знову ні
Я невдаха
Я люблю тебе сьогодні ввечері
Ти мій лицар
Лікуйте, запевняйте та змушуйте мене почувати себе добре
Завтра знайдеш
мене немає поруч
Але не будьте напруженими
тому що я любив тебе минулої ночі
Вакантний і вільний
Так, це я Просто скажіть мені як, і я порадую вас безкоштовно
Скажи мені, що я хороший
Я знаю, що я поганий
Брехня змушує мене почувати себе добре, хоча це й сумно
О, не знову
Більше не один чоловік