Переклад тексту пісні A Good Horse - The Cardigans

A Good Horse (оригінал)

It takes no match to give me a spark
Now I’m trying out another heart
I’ve been winding ‘bout a fresh start
I’ve found myself a good horse
Eyes burning on the quicksand
And I run it through the hollow land
I’ve fed it with a shaky hand
I found myself a strong horse
These are the promises I can keep
These are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
In grace
I’ve found myself a good horse
Yes I’ve found myself a strong horse
But things remain not different then before
These are the promises I can keep
Yes these are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
These are the promises I can keep
These are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
In grace

A Good Horse (переклад)

Не потрібен сірник, щоб дати мені іскру
Зараз я пробую інше серце
Я хотів почати новий
Я знайшов собі гарного коня
Очі горять на плавучому піску
І я пробігаю по улоговині
Я годував його з тремтячою рукою
Я знайшов собі сильного коня
Це ті обіцянки, які я можу виконати
Це ті обіцянки, які я можу виконати
Щоб жити так, як я повинен
І їхати з пилом у моєму обличчі
У благодаті
Я знайшов собі гарного коня
Так, я знайшов для себе сильного коня
Але все не інакше, ніж раніше
Це ті обіцянки, які я можу виконати
Так, я можу виконати ці обіцянки
Щоб жити так, як я повинен
І їхати з пилом у моєму обличчі
Це ті обіцянки, які я можу виконати
Це ті обіцянки, які я можу виконати
Щоб жити так, як я повинен
І їхати з пилом у моєму обличчі
У благодаті