Переклад тексту пісні Twelve Eyes of Evil - The Broken Family Band

Twelve Eyes of Evil (оригінал)

You’ve been holding fire while I’m inside the gun
Someone here’s a liar but that stuff’s been dealt with
Oh, ho
I’ve been biting my lip, you’ve been grinding your teeth
I’ve been sucking my tongue, you’ve been breaking off pieces
Of yourself and feeding them to me
Oh, ho
The ground is being ripped by an army of moles
I’ve been given a tip that they’re taking the whole world over
But you hide under cannibal sheets and saying it’s eating you up
Their tiny little teeth have never been enough for your tastes
Oh, ho
Well I was playing drums in a psychedelic band
'Till the singer got hip-hop
The bassist was damned
To hell, the only thing we did that you could understand
Was a song about a gun pointing at a man
With the head of a mole and beaks instead of eyes
Someone here’s a liar but that stuff’s been dealt with
Oh, ho
Twelve eyes of evil fixed on you
Blades chopping your body, boy, what you gonna do?
'Cause the devil’s gotta eat when he’s up to his tricks
One, two, three, four, five, six, six, six
Nobody’s dying, no-one goes to heaven
Five, six, seven, eight, nine, ten, eleven
Twelve eyes of evil, twelve eyes of evil
Twelve eyes of evil, twelve eyes of evil
Twelve eyes of evil fixed on you
Blades chopping your body, boy, what you gonna do?
'Cause the devil’s gotta eat when he’s up to his tricks
One, two, three, four, five, six, six, six
Nobody’s dying, no one goes to heaven
Five, six, seven, eight, nine, ten, eleven
Twelve eyes of evil, twelve eyes of evil
Twelve eyes of evil, twelve eyes of evil
Six, six, six, six…

Twelve Eyes of Evil (переклад)

Ти тримав вогонь, поки я в пістолеті
Хтось тут брехун, але з цим уже розібралися
Ой
Я кусав губу, ти скреготав зубами
Я смокчу язика, а ти відламуєш шматки
Про себе й годувати їх мені
Ой
Землю розриває армія кротів
Мені дали підказку, що вони захоплюють увесь світ
Але ти ховаєшся під простирадлами канібалів і кажеш, що це тебе з’їдає
Їх крихітних зубів ніколи не вистачало на ваш смак
Ой
Ну, я грав на барабанах у психоделічній групі
«Поки співак не захопився хіп-хопом
Басист був проклятий
До біса, єдине, що ми робили, що ви могли зрозуміти
Була пісня про пістолет, спрямований на чоловіка
З головою крота та дзьобами замість очей
Хтось тут брехун, але з цим уже розібралися
Ой
Дванадцять очей зла прикуті до вас
Леза рубають твоє тіло, хлопчику, що ти збираєшся робити?
Тому що диявол повинен їсти, коли він до своїх хитрощів
Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, шість, шість
Ніхто не вмирає, ніхто не потрапляє в рай
П'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять, одинадцять
Дванадцять очей зла, дванадцять очей зла
Дванадцять очей зла, дванадцять очей зла
Дванадцять очей зла прикуті до вас
Леза рубають твоє тіло, хлопчику, що ти збираєшся робити?
Тому що диявол повинен їсти, коли він до своїх хитрощів
Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, шість, шість
Ніхто не вмирає, ніхто не потрапляє в рай
П'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять, одинадцять
Дванадцять очей зла, дванадцять очей зла
Дванадцять очей зла, дванадцять очей зла
Шість, шість, шість, шість…