Переклад тексту пісні RUN AWAY - The Band Perry

RUN AWAY (оригінал)

Before you knew me
My fears they ruled me
I couldn’t see the good that the world brought to me
A complicated situation
Everything controlling me
Then I saw the truth, baby when you said
All the pretty things that were in your head, boy
You don’t overthink like the way I do
Let me fade away with you
Wasn’t ready then but I’m ready now
All the pretty things gonna work themselves out
I don’t overthink, now I only feel
Come with me and make this real
Baby we can run away
I don’t wanna hesitate
Let me be the chance you take
You could be my wild escape
Out of control, yeah
Just wanna roll, year
That’s not a problem with me
Baby we can run away
Baby we can run away
You’re my angel
You faced my demons
You came and made the winter change it’s season
Devastation to celebration
You were there holding me
Wasn’t ready then but you showed me how
All the pretty things on the way to us now
I don’t overthink, yeah I only feel
Let’s make this real
Baby we can run away
I don’t wanna hesitate
Let me be the chance you take
You could be my wild escape
Out of control, yeah
Just wanna roll, year
That’s not a problem with me
Baby we can run away
Baby we can run away
Run away
Come with me
Nothing really stopping us now
Run away
Twist of fate
Nothing really stopping us now
Fade away
Numb the pain
Lovers and we dropping it now
Run away
Come with me
Nothing really stopping us now
Baby we can run away
I don’t wanna calculate
Take a dream and make it fate
Touch me now, cause I’m not afraid
I won’t control ya
Go with the flow, yeah
That’s not a problem with me
Baby we can run away
Baby we can run away

RUN AWAY (переклад)

До того, як ти мене знав
Мої страхи вони керували мною
Я не бачив добра, що приніс мені світ
Складна ситуація
Все, що мною контролює
Тоді я побачив правду, дитино, коли ти сказав
Усі гарні речі, які були в твоїй голові, хлопчику
Ви не думаєте надмірно, як я
Дозволь мені зникнути разом із тобою
Тоді я не був готовий, але я готовий зараз
Все гарне вийде само собою
Я не думаю, тепер я лише відчуваю
Ходімо зі мною і зробіть це реальним
Дитина, ми можемо втекти
Я не хочу вагатися
Дозвольте мені стати шансом, яким ви скористаєтеся
Ти міг би бути моїм диким втечею
Без контролю, так
Просто хочу покотитися, рік
Для мене це не проблема
Дитина, ми можемо втекти
Дитина, ми можемо втекти
Ти мій ангел
Ти зіткнувся з моїми демонами
Ти прийшов і змінив зиму пору року
Спустошення до святкування
Ти був там, тримав мене
Тоді я не був готовий, але ви показали мені, як
Усі гарні речі на шляху до нас зараз
Я не замислююся надто, так, я лише відчуваю
Зробимо це реальним
Дитина, ми можемо втекти
Я не хочу вагатися
Дозвольте мені стати шансом, яким ви скористаєтеся
Ти міг би бути моїм диким втечею
Без контролю, так
Просто хочу покотитися, рік
Для мене це не проблема
Дитина, ми можемо втекти
Дитина, ми можемо втекти
Тікай геть
Пішли зі мною
Нас вже ніщо не зупиняє
Тікай геть
Поворот долі
Нас вже ніщо не зупиняє
Згасати
Приглушити біль
Закохані, і ми закинемо це зараз
Тікай геть
Пішли зі мною
Нас вже ніщо не зупиняє
Дитина, ми можемо втекти
Я не хочу рахувати
Візьміть мрію та створіть її долю
Торкніться мене зараз, бо я не боюся
Я не буду вас контролювати
Плавайте за течією, так
Для мене це не проблема
Дитина, ми можемо втекти
Дитина, ми можемо втекти