Переклад тексту пісні The Cheyenne Line - The Ataris

The Cheyenne Line - The Ataris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cheyenne Line, виконавця - The Ataris.
Дата випуску: 19.02.2007
Мова пісні: Англійська

The Cheyenne Line

(оригінал)
In silence, I like to think out loud
You say this is the end
I know it’s not the end
I took a picture
Of heaven when we broke down
Across the Cheyenne Line
I never will forget
The color of last night
Over us
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life you hold so near
Will fade in time…
And so it goes
No we won’t let go
If you are alive
Then be truly alive
Just open up your eyes
Pay attention to the signs
The color of the sky in this night
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life we hold so dear
Will fade in…
Time spend wasted on a lie
It’s time you found some frame of mind
This life you hold so near
Will fade in time
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life we hold so dear
Will fade in time
And so it goes
No we won’t let go
And so it goes
No no you won’t let go
This life you hold so dear
Will fade in time…
(переклад)
У тиші я люблю думати вголос
Ви кажете, що це кінець
Я знаю, що це не кінець
Я сфотографував 
З неба, коли ми зламалися
Через лінію Шайєна
Я ніколи не забуду
Колір минулої ночі
Над нами
Ми упустили сенс жити
Тож захоплений цей моментом
Ми скасували всі вироки
І проміняв їх на сутність
Це життя, яке ти тримаєш так поруч
Зникне з часом…
І так все йде
Ні, ми не відпустимо
Якщо ви живі
Тоді будьте по-справжньому живими
Просто відкрийте очі
Зверніть увагу на знаки
Колір неба в цю ніч
Ми упустили сенс жити
Тож захоплений цей моментом
Ми скасували всі вироки
І проміняв їх на сутність
Це життя, яке ми так дорожимо
Згасне в…
Витрачений час на брехню
Настав час знайти певний настрій
Це життя, яке ти тримаєш так поруч
З часом зникне
Ми упустили сенс жити
Тож захоплений цей моментом
Ми скасували всі вироки
І проміняв їх на сутність
Це життя, яке ми так дорожимо
З часом зникне
І так все йде
Ні, ми не відпустимо
І так все йде
Ні ні ви не відпустите
Це життя, яке тобі так дорого
Зникне з часом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Soul's Day 2017
All Souls' Day 2010
San Dimas High School Football Rules 1999
Connections Are More Dangerous Than Lies 2007
Summer Wind Was Always Our Song 1999
Not Capable of Love 2007
I Won't Spend Another Night Alone 1999
The Graveyard of the Atlantic 2017
Your Boyfriend Sucks 1999
Losing Streak 1999
Giving Up On Love 1999
Far from the Last, Last Call 2007
Fast Times at Dropout High 2017
Who Is Who ft. The Ataris 1999
Self Destruct ft. The Ataris 1999
Democracy ft. The Ataris 1999
I Remember You 2004
Are We There Yet? 2002
A Beautiful Mistake 2019
Oh, Kansas City 2017

Тексти пісень виконавця: The Ataris