| Connections Are More Dangerous Than Lies (оригінал) | Connections Are More Dangerous Than Lies (переклад) |
|---|---|
| Electric windmill skyline | Електричний вітряк skyline |
| The cracking soil beneath my feet | Тріскавий ґрунт під моїми ногами |
| It’s pearls drenched with lust | Це перли, просочені пожадливістю |
| This empty bed, the sweat soaked sheets | Це порожнє ліжко, просочені потом простирадла |
| It’s like they empty out the ocean | Вони ніби спустошують океан |
| Bodies mending this scorched earth | Тіла лагодять цю випалену землю |
| It’s like they empty out the ocean | Вони ніби спустошують океан |
| Bodies mending this scorched earth | Тіла лагодять цю випалену землю |
| So call me on your long walks home | Тож телефонуйте мені під час воїх довгих прогулянок додому |
| Where drunken voices bleed into one | Де п’яні голоси кровоточать в один |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| I will to you the smell of burning leaves | Я додам вам запах паленого листя |
| Rusted windchimes and the feverish glow of fireflies | Іржаві дзвінки вітру та гарячкове сяйво світлячків |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| So call me on your long walks home | Тож телефонуйте мені під час воїх довгих прогулянок додому |
| Where drunken voices bleed into one | Де п’яні голоси кровоточать в один |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| We awoke on your cluttered bed | Ми прокинулися на твоєму захаращеному ліжку |
| To the schoolchildren below | Для школярів нижче |
| Our teeming hearts | Наші переповнені серця |
| Habitual words are effortlessly flung | Звичні слова кидаються без зусиль |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| We were such terrible liars | Ми були такими жахливими брехунами |
| We were such passionate lovers | Ми були такими пристрасними коханцями |
| (Call me on your long walks home | (Зателефонуйте мені під час ваших довгих прогулянок додому |
| Where drunken voices bleed into one) | Де п'яні голоси кровоточать в один) |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| Stay where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
| Stay where you are | Залишайтеся там, де ви є |
| If you’re not in love, stay where you are | Якщо ви не закохані, залишайтеся там, де ви є |
Переклад тексту пісні Connections Are More Dangerous Than Lies - The Ataris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Connections Are More Dangerous Than Lies , виконавця -The Ataris
у жанріИностранный рок
Дата випуску:19.02.2007
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |