Переклад тексту пісні Ray... - The Ataris

Ray... (оригінал)

…everything is just bought and sold,
And why everyone listens to what theyЂ™re told.
No matter what you do youЂ™ll never get ahead
And to everyone else youЂ™re just better off dead!
Sometimes I sit and watch you on t.v.
And I just think about how cruel it would be…
To call your family at a quarter Ђ™til four.
Ray doesnЂ™t live here anymore… (anymore…)
Survey… sez,
Survey sez yeah!
Survey… sez.

Ray... (переклад)

…все просто купують і продають,
І чому всі слухають те, що їм говорять.
Що б ви не робили, ви ніколи не досягнете успіху
А для всіх інших вам краще бути мертвими!
Іноді я сиджу і дивлюся на тебе по телевізору.
І я лише думаю про те, як це було б жорстоко…
Щоб дзвонити своїй родині о чверть до четвертої.
Рей тут більше не живе... (більше...)
Опитування… sez,
Опитування, так!
Опитування… сез.