Переклад тексту пісні Neilhouse - The Ataris

Neilhouse (оригінал)

It all started out one day
When I had nothing more to say to you
So I ran over the other way
Love is for morons
But who’s this fucking idiot that I see
Staring right back at me?
Will someone tell me
What’s right or wrong anymore?
'Cause everywhere I go
I wonder what I’m searching for
I think of all the times
I’ve thought of you and masturbated
All this preteen shit has got me so frustrated
Don’t turn around
Cause' there’s nothing more for you back there
I’d send a postcard
But it’d say how much that I don’t care
I’m goin' east to say the least
To see the Queers, how true
I’ll be at the Neilhouse
But I’ll be without you
Don’t try to tell me you can’t have any fun
You played me for a fucking fool
But now you get to be one, don’t go

Neilhouse (переклад)

Все почалося одного дня
Коли мені більше не було що сказати тобі
Тому я перебіг у інший бік
Любов для дебілів
Але хто цей бісаний ідіот, якого я бачу
Дивитись у відповідь на мене?
Хтось мені підкаже
Що вже правильно чи ні?
Бо куди б я не був
Цікаво, що я шукаю
Я думаю в усі часи
Я думав про вас і мастурбував
Усе це підліткове лайно розчарувало мене
Не повертайся
Тому що там для вас більше нічого немає
Я б надіслав листівку
Але це скаже, наскільки мені байдуже
М’яко кажучи, я йду на схід
Побачити дивних, як це правда
Я буду в Neilhouse
Але я буду без тебе
Не намагайтеся сказати мені, що ви не можете розважитися
Ти зіграв мене за дурного
Але тепер ви можете стати одним, не йдіть