Переклад тексту пісні Blind And Unkind - The Ataris

Blind And Unkind (оригінал)

You inhale the toxic fumes
I look away and then resume to
Do all the things that I told myself
I wouldn’t ever do
Why do I always believe
That I’m in love with everyone I see?
And why did the next one have to be you?
Why do you believe that everything I say is true?
Why must I always do this?
Why do I put myself through this?
Love is blind and so unkind
I never can make up my mind
I undo the thought from my head
Forgetting all you ever said
Today it’s you, tomorrow someone else
Maybe I’m just better off by myself
I forget that it’s just you
And not some person that I’ve always knew
Why must I always do this?
Why do I put myself through this?
Love is blind and so unkind
I never can make up my mind
Love is blind
Love is a lie

Blind And Unkind (переклад)

Ви вдихаєте токсичні пари
Я відводжу погляд, а потім продовжую
Робіть все, що я сам собі сказав
Я б ніколи не зробив
Чому я завжди вірю
Що я закоханий у всіх, кого бачу?
І чому наступним мав бути ви?
Чому ви вірите, що все, що я кажу, правда?
Чому я повинен завжди це робити?
Чому я пробиваю це?
Любов сліпа й така недобра
Я ніколи не можу вирішити
Я викидаю цю думку з голови
Забувши все, що ти говорив
Сьогодні це ти, завтра хтось інший
Можливо, мені просто краще самому
Я забув, що це лише ти
І не якась людина, яку я завжди знав
Чому я повинен завжди це робити?
Чому я пробиваю це?
Любов сліпа й така недобра
Я ніколи не можу вирішити
Любов сліпа
Любов — брехня