Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter Passing, виконавця - The Academy Is....
Дата випуску: 01.12.2008
Мова пісні: Англійська
Winter Passing(оригінал) |
It’s winter again |
A white washed and frozen sky |
I came to the door |
Eyes maladjusted from the light |
But your voice rang clear |
You said, «For all I thought Id ever need |
Its hard to face the holidays without…» |
Well Ive left my last message on your machine |
Its hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
When you’re looking for the words to say |
So you found a friend |
To spend all your cold nights with him |
But if I was there |
Then Id wonder why |
You still wear my jacket closed |
With traces of my scent |
And Id say «For all I thought Id ever need |
Its hard to face the holidays without.» |
Well I’ve left my last message on your machine |
Its hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
So stay with me here |
Nose to nose |
Cold enough to see as our breath |
Slowly escapes and exchanges |
From my lungs to yours |
From your mouth to mine |
For all I thought I’d ever need |
It’s hard to face the holidays without… |
Well I’ve left my last message on your machine |
It’s hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
Stay with me here |
Nose to nose |
Cold enough to see as our breath |
Looking for the words to say |
When you’re looking for the words to say… |
(переклад) |
Знову зима |
Біле вимите та замерзле небо |
Я підійшов до дверей |
Очі не пристосовані до світла |
Але твій голос пролунав ясно |
Ви сказали: «Для всього, що я вважав, що мені колись потрібно |
Важко пережити свята без…» |
Я залишив своє останнє повідомлення на вашому комп’ютері |
Важко зустрічати свята, коли шукаєш слова, щоб сказати |
Коли ви шукаєте слова, щоб сказати |
Отже, ви знайшли друга |
Щоб провести з ним усі свої холодні ночі |
Але якби я був там |
Тоді мені цікаво, чому |
Ти все ще носиш мій піджак закритий |
Зі слідами мого запаху |
І я сказав: «Для всього, що я вважав, що мені коли потрібно |
Без нього важко пережити свята». |
Я залишив своє останнє повідомлення на вашому комп’ютері |
Важко зустрічати свята, коли шукаєш слова, щоб сказати |
Тож залишайтеся зі мною тут |
Ніс до носа |
Досить холодно, щоб бачити наше дихання |
Повільно втікає і обмінюється |
Від моїх легенів до твоїх |
З твоїх уст в мої |
За все, що я вважав, що мені колись знадобиться |
Важко пережити свята без… |
Я залишив своє останнє повідомлення на вашому комп’ютері |
Важко переживати свята, коли шукаєш слова, щоб сказати |
Залишайтеся зі мною тут |
Ніс до носа |
Досить холодно, щоб бачити наше дихання |
Шукаю слова, які можна сказати |
Коли ви шукаєте слова, щоб сказати… |