Переклад тексту пісні Crowded Room - The Academy Is...

Crowded Room (оригінал)

Excuse me, yeah I’m talking to you.
Look in the mirror, could you tell me
what you see?
Hard hearts are crashing in a crowded room.
You never felt so good, you never felt so free.
Save you from yourself
before you start to deal with everyone else.
You should have kept it to yourself,
now we’re looking to fight, this isn’t alright.
Alright, you better hold your scripted tongue
if you ever plan to use those words again.
The future doesn’t make much sense
with you at the helm with your friends.
This is where that ends.
You’ve got a problem here.
The tide is turning you inside out.
This won’t take long your reign is done.
We are the innocent ones
You can’t take back the damage done
This is the last time you will shine.
Spare us your excuse,
cuz this exercise of self-abuse
will swallow everything that you hold dear
the further you are, the closer we get,
the more you need to hold your scripted tongue
If you ever plan to use those words again.
The hallways are filled with silence
and gawking stares that don’t care.
This is where that ends.
You’ve got a problem here.
The tide is turning you inside out.
This won’t take long your reign is done.
We are the innocent ones
You can’t take back the damage done
This is the last time, last time.
This won’t take long your reign is done.
We are the innocent ones
You can’t take back the damage done
This is the last time you will shine.
The last time you will shine.
The last time you will shine.
Shine.
This won’t take long your reign is done.
We are the innocent ones
You can’t take back the damage done
This is the last time you will shine, shine.
This is the last time

(переклад)

Вибачте, так, я розмовляю з вами.
Подивіться в дзеркало, чи не могли б ви сказати мені
що ти бачиш?
Жорсткі серця б’ються в переповненій кімнаті.
Ти ніколи не почувався так добре, ніколи не відчував себе таким вільним.
Врятуй тебе від себе
перш ніж почати мати справу з усіма іншими.
Ви повинні були тримати це при собі,
зараз ми хочемо сваритися, це не так.
Добре, краще притримай свій сценарій
якщо ви коли-небудь плануєте використовувати ці слова знову.
Майбутнє не має великого сенсу
з тобою за кермом із друзями.
На цьому все закінчується.
Тут у вас проблема.
Приплив вивертає вас навиворіт.
Це не займе багато часу, ваше правління закінчиться.
Ми невинні
Ви не можете повернути завдану шкоду
Це востаннє, коли ви будете сяяти.
Збережіть нам своє виправдання,
тому що ця вправа самозловживання
проковтне все, що тобі дорого
чим далі ви, тим ближче ми стаємо,
тим більше вам потрібно притримувати мову, написану сценарієм
Якщо ви плануєте знову використати ці слова.
Коридори наповнені тишею
і витрішкуваті погляди, яким байдуже.
На цьому все закінчується.
Тут у вас проблема.
Приплив вивертає вас навиворіт.
Це не займе багато часу, ваше правління закінчиться.
Ми невинні
Ви не можете повернути завдану шкоду
Це востаннє, востаннє.
Це не займе багато часу, ваше правління закінчиться.
Ми невинні
Ви не можете повернути завдану шкоду
Це востаннє, коли ви будете сяяти.
Останній раз ти будеш сяяти.
Останній раз ти будеш сяяти.
Блиск.
Це не займе багато часу, ваше правління закінчиться.
Ми невинні
Ви не можете повернути завдану шкоду
Це востаннє, коли ти будеш сяяти, сяяти.
Це останній раз