Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Robbers, виконавця - The 1975. Дата випуску: 01.09.2013
Мова пісні: Англійська
Robbers(оригінал) |
| She had a face straight outta magazine |
| God only knows but you’ll never leave her |
| Her balaclava is starting to chafe |
| And when she gets his gun he’s begging, «Babe, stay, stay, stay, stay, stay.» |
| I’ll give you one more time |
| We’ll give you one more fight |
| Said one more lie |
| Will I know you |
| Now if you never shoot, you’ll never know |
| And if you never eat, you’ll never grow |
| You’ve got a pretty kind of dirty face |
| And when she’s leaving your home she’s begging you, «Stay, stay, stay, stay, |
| stay.» |
| I’ll give you one more time |
| We’ll give you one more fight |
| Said one more line |
| Be a riot, cause I know you |
| Well, now that you’ve got your gun |
| It’s much harder now the police have come |
| Now I’ll shoot him if it’s what you ask |
| But if you just take off your mask |
| You’d find out everything’s gone wrong. |
| Now everybody’s dead |
| And they’re driving past my old school |
| He’s got his gun, he’s got his suit on |
| She says, «Babe, you look so cool, you look so cool, you look so |
| coo-o-o-oo-oo-ool. |
| You look so cool, you look so cool, you look so coo-o-o-oo-oo-ool.» |
| (переклад) |
| У неї було обличчя прямо з журналу |
| Один Бог знає, але ти ніколи не покинеш її |
| Її балаклава починає стиратися |
| А коли вона отримує його пістолет, він благає: «Дито, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, залишайся». |
| Я дам тобі ще раз |
| Ми дамо тобі ще один бій |
| Сказав ще одну брехню |
| Чи знаю я вас |
| Тепер, якщо ви ніколи не стріляєте, ви ніколи не дізнаєтеся |
| І якщо ви ніколи не їсте, ви ніколи не виростете |
| У вас досить брудне обличчя |
| І коли вона йде з вашого дому, вона благає вас: «Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся, |
| залишайся.» |
| Я дам тобі ще раз |
| Ми дамо тобі ще один бій |
| Сказав ще один рядок |
| Будь бунтом, бо я знаю тебе |
| Ну, тепер, коли у вас є пістолет |
| Набагато важче зараз прийшла поліція |
| Тепер я застрелю його, якщо це те, що ти просиш |
| Але якщо ви просто знімете маску |
| Ви б дізналися, що все пішло не так. |
| Тепер усі мертві |
| І вони проїжджають повз мою стару школу |
| У нього пістолет, на ньому костюм |
| Вона каже: «Дитино, ти виглядаєш так круто, ти виглядаєш так круто, ти так виглядаєш |
| во-о-о-о-о-о-о |
| Ти виглядаєш так круто, ти виглядаєш так круто, ти виглядаєш так о-о-о-о-у-у-у-у-у-у-у». |