Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls, виконавця - The 1975. Дата випуску: 01.09.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Girls(оригінал) |
| Bite your face to spite your nose |
| 17 and a half years old |
| Worrying about my brother finding out |
| Where’s the fun in doing what you’re told? |
| I said, «No!» |
| «Oh give it a rest, I could persuade you» |
| I’m not your typical, stoned 18 year old |
| Give me a night I’ll make you |
| I know you’re looking for salvation in the secular age, |
| but girl I’m not your savior. |
| Wrestle to the ground |
| God help me now |
| Cause they’re just girls breaking hearts |
| Eyes bright, uptight, just girls |
| But she can’t be what you need if she’s 17 |
| They’re just girls |
| They’re just girls |
| A pair of frozen hands to hold, |
| Oh she’s so southern so she feels the cold, |
| One moment I was tearing off your blouse, |
| Now you’re living in my house. |
| What happened to just messing around? |
| I said, «Yo, I think you better go; |
| I can’t take you.» |
| «You just sit and get stoned with 30 year olds and you think you’ve made it.» |
| «Well, shouldn’t you be fucking with somebody your age instead of making |
| changes?» |
| Wrestle to the ground |
| God help me now |
| Cause They’re just girls breaking hearts |
| Eyes bright, uptight, just girls |
| But she can’t be what you need if she’s 17 |
| They’re just girls |
| They’re just girls |
| I told her from the start |
| Destined to be hard |
| I told her from the start |
| I’ll break your heart |
| Destined to be hard |
| I’ll break your heart |
| I said, «Yo, I think you better go; |
| I can’t take you. |
| I know you’re looking for salvation in the secular age, |
| But girl I’m not your savior. |
| «Well, shouldn’t you be fucking with somebody your age instead of making |
| changes?» |
| Wrestle to the ground |
| God help me now |
| Cause they’re just girls breaking hearts |
| Eyes bright, uptight, just girls |
| But she can’t be what you need if she’s 17 |
| They’re just girls |
| They’re just girls |
| Cause They’re just girls breaking hearts |
| Eyes bright, uptight, just girls |
| But she can’t be what you need if she’s 17 |
| They’re just girls |
| They’re just girls |
| Cause they’re just girls… |
| Just girls, they’re just girls… |
| (переклад) |
| Покусайте обличчя, щоб пошкодити ніс |
| 17 з половиною років |
| Я хвилююся про те, що мій брат дізнається |
| Де весело виконувати те, що вам кажуть? |
| Я сказав ні!" |
| «О, відпочити, я міг би вас переконати» |
| Я не твій типовий 18-річний юнак |
| Дайте мені ночі, я зроблю вас |
| Я знаю, що ти шукаєш порятунку в світську епоху, |
| але дівчино, я не твій рятівник. |
| Боротися до землі |
| Боже, допоможи мені зараз |
| Бо вони просто дівчата, які розбивають серця |
| Очі світлі, підтягнуті, просто дівчата |
| Але вона не може бути тим, що вам потрібно, якщо їй 17 |
| Вони просто дівчата |
| Вони просто дівчата |
| Пара замерзлих рук, щоб тримати, |
| О, вона така південна, що вона відчуває холод, |
| Одного разу я зривав твою блузку, |
| Тепер ти живеш у моєму домі. |
| Що трапилося з просто возитися? |
| Я сказала: «Той, я думаю, тобі краще піти; |
| Я не можу вас взяти». |
| «Ти просто сидиш і кидаєшся камінням із 30-річними хлопцями і думаєш, що ти це зробив». |
| «Ну, хіба вам не варто трахатися з кимось твого віку, а не робити |
| зміни?» |
| Боротися до землі |
| Боже, допоможи мені зараз |
| Бо вони просто дівчата, які розбивають серця |
| Очі світлі, підтягнуті, просто дівчата |
| Але вона не може бути тим, що вам потрібно, якщо їй 17 |
| Вони просто дівчата |
| Вони просто дівчата |
| Я сказала їй із самого початку |
| Судилося бути важким |
| Я сказала їй із самого початку |
| Я розблю твоє серце |
| Судилося бути важким |
| Я розблю твоє серце |
| Я сказала: «Той, я думаю, тобі краще піти; |
| Я не можу вас прийняти. |
| Я знаю, що ти шукаєш порятунку в світську епоху, |
| Але дівчино, я не твій рятівник. |
| «Ну, хіба вам не варто трахатися з кимось твого віку, а не робити |
| зміни?» |
| Боротися до землі |
| Боже, допоможи мені зараз |
| Бо вони просто дівчата, які розбивають серця |
| Очі світлі, підтягнуті, просто дівчата |
| Але вона не може бути тим, що вам потрібно, якщо їй 17 |
| Вони просто дівчата |
| Вони просто дівчата |
| Бо вони просто дівчата, які розбивають серця |
| Очі світлі, підтягнуті, просто дівчата |
| Але вона не може бути тим, що вам потрібно, якщо їй 17 |
| Вони просто дівчата |
| Вони просто дівчата |
| Бо вони просто дівчата... |
| Просто дівчата, вони просто дівчата... |